| İskenderiyeli Heron, Sanayi Devrimi sırasında yeniden icat edilmesinden bin yıl önce dünyanın ilk buharlı makinesini icat etti. | TED | أنتج هيرون من مدينة الإسكندرية أول محرك بخاري في العالم قبل أكثر من ألف سنة والذي اُختُرع خلال الثورة الصناعية. |
| - Cady Heron kamuflaj pantolon giydi. | Open Subtitles | انا رأيت كيدى هيرون ترتدى ملابس الجيش الداخلية وايضا المتقلبة |
| Cady Heron, müdürün odasına gitmen gerekiyor. | Open Subtitles | كيدى هيرون, إنهم يريدونك فى مكتب المدير. |
| - North Shore'dan Caddy Heron. Adım Cady. | Open Subtitles | ومن مدرسة الساحل الشمالى الأنسة كادى هيرون. |
| Walker Kardeşler Krep Evinden iki adet hediye çeki kazanan ...Cady Heron. | Open Subtitles | والحاصلة على شهادتين هدية من بيت فطيرة إخوة واكر. كيدى هيرون. |
| - Adım Cady Heron. | Open Subtitles | أنا تلميذة جديدة هنا وإسمى كيدى هيرون. |
| Bayan Heron doğru yanıt verirse kazanırlar. | Open Subtitles | والأن نحن فى نهاية هذه الحلقة من الموت المفاجىء لو أستطاعت الأنسة هيرون الإجابة. وفى الحقيقة أمام هذا الوضع نحن يجب أن يكون عندنا فائز. |
| Ve Derek Shepherd'la Sydney Heron'un düğününe de katılmamam gerek. | Open Subtitles | و لا أريد حضور زفاف (ديريك شيبارد) و (سيدني هيرون) |
| Heron Köprüsü'nü hava uçurmaya çalışan bir grup bile oldu. | Open Subtitles | و هناك حتى مجموعة حاولت تحطيم جسر هيرون . |
| Adı Caddy. Caddy Heron. | Open Subtitles | إسمها كادى, كادى هيرون. |
| Caddy Heron burada mı? | Open Subtitles | هل توجد كيدى هيرون هنا؟ |
| İçeri girin, Bayan Heron. | Open Subtitles | من هنا , أنسة هيرون |
| Merhaba, adım Sydney Heron. Bu çocukların öğretmeniyim. | Open Subtitles | مرحباً أنا (سيدني هيرون) أستاذة هؤلاء الرفاق |
| Derek dün akşam Sydney Heron'la beraberdi. | Open Subtitles | ديريك) خرج في موعد غرامي) مع (سيدني هيرون) البارحة |
| Heron Köprüsü bile görünüyor. | Open Subtitles | يمكن حتى رؤية جسر هيرون |
| Gördüğüme göre Heron Köprüsünü uçurmaya çalışan bir grup bile vardı. | Open Subtitles | كما يبدو مجموعة واحده حاولت ان تفجر جسر (هيرون) |
| Birlikte çalışırken Heron her zaman ne der biliyor musun? | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا يقول (هيرون) دائماً عندما نكون في مهمة معاً ؟ |
| Bence Heron' dan çekinmemize gerek yok. | Open Subtitles | لا أظن أنه علينا الإبتعاد عن "هيرون" |
| - Oturun, Bayan Heron. | Open Subtitles | - إتخذى مقعدا, أنسة هيرون. |
| Adım Sydney Heron. Dördüncü yılım. | Open Subtitles | أنا (سيدني هيرون) سنتي الرابعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 