"herzog'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هيرتزوغ

Özellikle Herzog hakkında. Düşmanını yeneceksen iyi tanıyacaksın.
خاصّة إذا كان (هيرتزوغ) سيهزم العدوّ يجب عليك أن تعرفه

Herzog ve adamlarıyla savaşabilsin.
"ونأخذه إلى "تالفيك (لكي يتمكّن من مُحاربة (هيرتزوغ

Herzog, Stavarin ve 50 adamını burada öldürdü.
(هيرتزوغ) قتل (ستافارين) وخمسين من رجالِهِ هُنا

Ona Herzog diyorlardı.
"إنّهم يُطلقون عليه "هيرتزوغ

Pekâlâ, önce şu Herzog, Martin ve Kuzey Norveç hakkında daha çok bilgi edinmeliyiz.
أجل نحن بحاجةٍ لأن نعرِف أقصى ما يُمكن ... لـ "هيرتزوغ" معرفته عن هذا الرّجل وما قد يعرفه (مارتِن) وشمال النرويج".

Herzog, Oksfjord'dan geliyormuş.
"هيرتزوغ) كان ذاهباً إلى "إكسفيورد)

Siz Herzog'un peşinden gidin. Bize zaman kazandırmaya çalışın.
(يجب أن تٌبطيء يا (هيرتزوغ ... وتعطيني أكثر وقتٍ مُمكِن

Bak, şu an Herzog'u durdurabilecek tek şey senin kolun ve gücün.
... ذِراعك، قوّتك هي الشيء الوحيد الذي يُمكنه أن يوقِف هيرتزوغ).

- İşe yarıyor. Peşinden geliyorlar. - Ama Herzog ve adamları duruyor.
إنّهم يتبعونه (ليسوا رجال (هيرتزوغ

- Herzog'u öldürdü.
! (لقد قتل (هيرتزوغ لقد نجحت الخطّة.

Herzog'u öldürdünüz.
لقد فعلتها لقد قتلت (هيرتزوغ)؟

1942'de Einsatz'ın komutanı olan Herzog Alman Donanması'nın fiyortlarda sakladığı savaş gemilerinin korunması için Kuzey Norveç'e gönderildi.
"أصبح (هيرتزوغ) رئيساً لـ العمليّات في عام 1942 "لقد أُرسِل إلى شمال "النرويج ... لحماية سُفُن الحرب "والألمان ظلّوا مُختبئين في "إكسفيورد

Tirpitz'e yapılan saldırıya çok kızan Hitler Herzog'a Talvik'te yaşayan 800 kişiyi öldürmesini emretti.
"وقد أُهينت بسبب الهجوم على "تريبيتز ... (أمر (هتلر) (هيرتزوغ بقتل كافّة الثمانمائة نسمة من "الرّجال والنّساء في "فلينتسون

- Herzog gibi.
(ما ينتظره (هيرتزوغ

Herzog'un ölmesi gerekiyor.
(يجب أن يموت. (هيرتزوغ

- Herzog.
(هيرتزوغ)

Herzog.
(هيرتزوغ)

Herzog öldü.
هيرتزوغ) مات)