Tüm Mark Salas dosyaları ve Philips'e çıkan paraların naylon hesabının kaydı. | Open Subtitles | حساب صغير من سالاس وكلهم حساباته القديمه |
Kazanan belli oldu. E-posta hesabının kayıtlı olduğu kişi... | Open Subtitles | ولدينا فائز حساب البريد الالكترونى مسجل باسم |
Barry, Caymanlerdeki bir banka hesabının izini sürecek ve Chadwick'de yemek mi yiyecek? | Open Subtitles | ,يتتبع باري رقم حساب بنك في كيمان فيحصل على غداء في تشادويك؟ |
Banka hesabının ne kadar kabarık olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | لدي فكرة واضحة عما يبدوا عليه حسابك المصرفي |
Güzel çünkü banka hesabının da tarzı değil. | Open Subtitles | جيد لأنها أيضا ليست من طراز حسابك البنكي |
Şükür ki gelinimin banka hesabının terapiye ihtiyacı yok. | Open Subtitles | ولحسن حظ حساب كنتي المصرفي النبتة ليست بحاجة للعلاج |
Emanet hesabının birine var olmayan 150 bin dolarlık bir gönderide bulunmak. | Open Subtitles | وضع 150.000 دولار وهمية في حساب في أقل من ساعتين. |
- Kurbanla ortak bir hesabının olmasını açıklamanın bir mahzuru var mı? | Open Subtitles | هل توضح لماذا لديك حساب بنكي مشترك مع الضحيه؟ |
Patron, Roth'un kıyı bankacılığı hesabının bulunduğu aynı bankayı kullanıyor. | Open Subtitles | رئيس,انها تستخدم نفس البنك الذى قام بتمويل حساب روث |
Phillipe Darcet'in banka hesabının Palmer ile ne ilgisi var? | Open Subtitles | و ما علاقه حساب "فيليب دارسيت" المصرفى بـ "بالمير" |
Bu Lazlo Gogolak'ın Cayman Adaları'ndaki ana hesabının numarası. | Open Subtitles | ذلك هو حساب "لازلو غوجولاك" الرئيسي في: كايمانس"الكبير. |
William'ı seçmesinin tek nedeni daha büyük bir banka hesabının olması. | Open Subtitles | (السبب الوحيد التي جعلها تختار (ويليام لأن لديه حساب مصرفي أكبر |
"Koşullu ifadeler teorisi... "...önermeler hesabının derin olmayan genellemeleridir." | Open Subtitles | "نظرية التعبيرات الشرطية عبارة عن تعميم غير عميق من حساب التفاضل والتكامل" |
Tamam. Markdale Çelik hesabının üçüncü çeyrek verilerini güncelledim. | Open Subtitles | حسناً سوف أحدث نتائج ثلاثة أرباع حساب " مارك " التسويقي |
Ryan Kim'in hesabının olduğu bankayı saatler önce buldu. | Open Subtitles | "رايان" وجد البنك حيث كان حساب "كيم" الجامعي منذ ساعات |
Ama Paul Wilkerman cüzdanında Claxion'la ilişkisiz bir e-posta hesabının detaylarını saklıyormuş. | Open Subtitles | ولكن (بول ويلكرمان) احتفظ ببيانات حساب الكتروني خارج نطاق الشركة في محفظته |
Ki bu da bana hesabının daha fazla paraya gereksinimi olduğunu hatırlatıyor. | Open Subtitles | الأمر الذي يذكرني بأن حسابك يحتاج المزيد من المال. |
Tasarruf hesabının miadı dolmuş ve kredin de bitmiş durumda. | Open Subtitles | فوائدك من حسابك البنكي خاليه من المال وقرضك إستهلك |
Banka hesabının nasıl hack'lendiğini merak ediyor musun? | Open Subtitles | هل سألت نفسك أصلاً كيف اُختٌرِقَ حسابك البنكي؟ |
Şimdi, banka hesabının bir kopyasını aldım. | Open Subtitles | لقد حصلت على نسخة من حسابك البنكي |
Parayı aldığın banka hesabının numarası bu. | Open Subtitles | هذا هو رقم الحساب المصرفي حيث أودعت لك الحوالات الماليّة. |