Ama bu hesap defteri sayesinde serbest kalabilirsin. | Open Subtitles | ،لكن بسبب دفتر الحسابات هذا .قد يُطلق سراحك |
Gerçek hesap defteri olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل تأكدتَ من أنهُ دفتر الحسابات الحقيقي؟ |
Ama Ding'de, Şef Jin'i suçlu gösterecek bir hesap defteri vardı. | Open Subtitles | لكن (دينغ) يملك دفتر الحسابات التي يورط الرئيس (جين). |
Hepsi hesaplarını tutarlar. Bu hesaplarda çok da titiz olurlar. Buralarda bir yerlerde bir hesap defteri olmalı. | Open Subtitles | إنّهم ملتزمّون فيما يتعلّق بحساباتهم، لا بدّ من وجود دفتر حسابات هنا |
One Network'un veri kontrol odasının konumu ve Jin Hyeon Pil'in hesap defteri. | Open Subtitles | ،"موقع وحدة التحكم في بيانات "الشبكة الواحدة .وَ دفتر حسابات جين هيون بيل |
Bu bir hesap defteri ama bir çeşit şifre defteri gibi. | Open Subtitles | إنه دفتر حسابات لكنها مشفرة بشكل ما |
O hesap defteri elime geçene kadar bu işin üstüne gideceğim. | Open Subtitles | لن أذهب إلى الإعلام حتّى أحصل على الدّفتر. |
Gizli hesap defteri mi? | Open Subtitles | دفتر الحسابات السرية? |
- Geriye hesap defteri kaldı. | Open Subtitles | نحتاج إلى دفتر الحسابات فحسب. |
Gerçek hesap defteri. | Open Subtitles | دفتر الحسابات الحقيقي. |
hesap defteri artı yüzde on. | Open Subtitles | %دفتر الحسابات بالإضافة إلى 10. |
hesap defteri ortaya çıktı. | Open Subtitles | لقد تم كشف دفتر الحسابات. |
hesap defteri. | Open Subtitles | دفتر الحسابات. |
Bu bir hesap defteri ama bir çeşit şifre defteri gibi. | Open Subtitles | إنه دفتر حسابات لكنها مشفرة بشكل ما |
Bir hesap defteri olduğunu duydum. | Open Subtitles | سمعت انه كان هناك دفتر حسابات. |
Hepsi kıçıkırık bir hesap defteri için, pes. | Open Subtitles | كُل هذا لأجل دفتر حسابات واحد. |
Paradan müziğe her türlü dijital mal varlığı, merkezi bir yerde depolanmıyor, bunun yerine küresel bir hesap defteri üzerinden şifrelemenin en yüksek seviyesi ile dağıtılıyorlar. | TED | الأصول -- الأصول التقنية مثل المال وحتى الموسيقى وكل ما يقع بينهما -- ليست مخزنة في مكان مركزي، ولكنها موزعة عبر دفتر حسابات عالمي، باستخدام أعلى مستوى من التشفير. |
- Bir hesap defteri var. | Open Subtitles | لديه دفتر حسابات ماذا ؟ |