| - Hesap numarası o bankaya ait gibi. | Open Subtitles | رقم الحساب يبدو انه يتوافق مع اسم المصرف |
| Ve Barry, bu Hesap numarası için mali tüzük ile ilgili bir ton yasa çiğnedi. | Open Subtitles | وباري قد خالف قانونا يعادل حجم مكتبة من الأنظمة الإقتصادية بحثا عن رقم الحساب |
| ...Vereceğim hesaba, 100 milyon$ havale etmenizi istiyorum ve hazırlamak için Cumartesi'ye kadar süreniz var Hesap numarası, uygun bir zamanda bildirilecektir." | Open Subtitles | أطالب بـ 100 مليون دولار و لديكم حتى يوم السبت لتقوموا بالإجراءات رقم الحساب سيصلكم في الوقت المناسب |
| Sana kullanman için yeni bir Hesap numarası vereceğim, FBI'ın takip edemeyeceği. | Open Subtitles | سأعطيك رقم حساب جديد لتستخدمه حساب لا يمكن للفيدراليين تتبعه |
| Sana bir banka Hesap numarası vereceğim. Sen de tüm fonlarını ona aktaracaksın. | Open Subtitles | سأعطيكِ رقم حساب مصرفي وستحولين جميع أموالك إليه |
| Çünkü beraberinde bir koruma görevlisi ve vakfın Hesap numarası varmış. | Open Subtitles | لأنه تمّ العثور عليها هناك مع حارس شخصي و رقم الحساب للمؤسسة الخيرية |
| Şu an Hesap numarası elimizde ve gerekirse her şeyi donduracağız. | Open Subtitles | الآن لدينا رقم الحساب وسنجمد كل شيء حال وصوله |
| Hesap numarası vurulduğunda üzerinde bulunan cüzdandan çıktı. | Open Subtitles | رقم الحساب وجد فى محفظتها التى كانت بحوذتها عندما تك الاطلاق عليها |
| Bu benim kişisel bankacı. Ona Hesap numarası söyle. | Open Subtitles | هذا مسؤولي البنكيّ, أخبرني رقم الحساب وحسب |
| Ayrıca Hesap numarası ve şifreyi girdi mi tamamdır. | Open Subtitles | عندما يقوم بإدخال رقم الحساب .والرقم السري، فسينتهي الأمر |
| Bu bir Hesap numarası ise ve Kevin giriş yapmışsa buradan bulabilirim. | Open Subtitles | إذا كان هذا رقم الحساب و"كيفين"دخلعليهمنالانترنت، .أنايمكنأن أجدهمنهنا |
| Hesap numarası 06101966, | Open Subtitles | نعم احتاج ان اتفقد رصيدي رقم الحساب - 06101966 |
| Elimde bir Hesap numarası ve para idarecisinin ismi var. | Open Subtitles | لدي رقم الحساب و إسم مدير الحسابات |
| Lucerne Bankası Hesap numarası 0370995... | Open Subtitles | "بنك "لورانس رقم الحساب 0370995 - يجب أن تكرر هذا ثانية - |
| Evet, Hesap numarası 3714826. | Open Subtitles | بلي، هذا هو رقم الحساب 3714826 |
| Evet, doğru. Hesap numarası 50664. | Open Subtitles | ذلك صحيح رقم الحساب 50664. |
| Banka ve kredi kartı şirketleri için o sadece bir Hesap numarası. | Open Subtitles | هي مجرد رقم حساب بالنسبة للمصارف وشركات بطاقات الإئتمان. |
| Sanırım son on üç numara bir banka Hesap numarası ve ilk yedi numara İsviçre'de bir banka kodu. | Open Subtitles | أظن آخر 13 رقم هي رقم حساب وأول 7 هي رقم توجيه سويسري |
| Bağışların yatması gereken isimsiz bir Hesap numarası olabilir mi? | Open Subtitles | ؟ ربما رقم حساب الذي يفترض به ان يكون بديلا عن التبرع الخيري |
| Bir isim, Hesap numarası ve bir şifre. - İsmim ne olacak? | Open Subtitles | اسم ورقم حساب ورمز للمرور - وبما تحتاجيني؟ |
| Banka Hesap numarası arıyorlardı yani bunun ne anlama geldiğini bildiklerini zannetmiyorum. | Open Subtitles | كانوا يبحثون عن أرقام حسابات ولم أعتقد أنهم يفهمون ما لديهم |
| - Bir Hesap numarası var. | Open Subtitles | لدي رقم حسابه المصرفي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 