Bayan Hess'den aldığım uzaktan kumandalı bir arabanın içinde. | Open Subtitles | وجدتها فى سياره لعبه أخذتها من السيده - هس |
Bayan Hess içeri girebilir mi? | Open Subtitles | هل من الممكن أن تذهب السيده - هس - للداخل ؟ |
"Pes", "Hess"e benziyor. Muhtemelen... | Open Subtitles | "فكلمة "مس=" مُشابهه لكلمة "هس ..فربما أن الشاهد "مس=حالة يرثى لها" |
Onlar, Hess'in dünyasında bilinen her şeyden çok daha kuvvetliydi. | Open Subtitles | كانت أقوى بكثير من أي شيءٍ معروف في عالم "هيز" |
Kahretsin, seni tanıyorum. Sen Merrill Hess'sin. | Open Subtitles | اللّعنة أنا أعرفك أنت ميريل هاس |
Beni Hess için çalışmaya götürdükleri gün ...25nci bloğun önünden geçmek zorunda kalmıştım. | Open Subtitles | وفي اليوم الذي أصطحبوني لأبدأ عملي لدى (هس) أجبروني على السير متجاوزة 25 مجموعة من الأبنية |
Kumandan Hess'e sekreterlik yapacak ...kadın bu! | Open Subtitles | -ستكون هذه المرأة السكرتيرة الخاصة بالقائد (هس) |
Bayan Hess'i arayacağını sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجب عليكى أحضار السيده - هس |
Evet, ben Bayan Hess'le çin satrancı oynuyorum. | Open Subtitles | أجل أننى ألعب الشطرنج مع السيده - هس |
Fargo, Hess'e ne olduğunu öğrenmemiz için yolladı bizi. | Open Subtitles | (أرسلتنا "فارجو" ليكتشفوا ماذا حدث لـ(هس |
Ama mesele şu ki Vern, Hess'in cinayeti hakkında konuşmak için Lester'ın evine gidiyordu hani Lester'ın bulaşıp bulaşmadığını öğrenmek için. | Open Subtitles | (فيرن) كان مُتجه لمنزل (لِسار) (ليُحادثة بعملية قتل (هس ليعلم مدى احتمالية تورط (لستر) بالقضية |
Hess öldürülüyor, ertesi gün Lester'ın evinde... | Open Subtitles | (يُقتل (هس) , ثم تحدث مذبحة بمنزل (لِستر |
Siz ve bu diğer adamı Sam Hess hakkında tartışırken gördüğünü iddia eden bir şahidimiz var. | Open Subtitles | لدينا شاهدة قالت أنها رأتك (مع الرجل الآخر تتجادلون حول (سام هس |
Elimdeki kanıt, Lester Nygaard'ın Hess cinayetinin gününde, bilindik bir katille görüştüklerini ispatlıyor ve sonraki gece Lester adamı arıyor. | Open Subtitles | (لديّ أدلة تضع (لستر نايجارد (في غرفة مع قاتل مجهول في بوم مقتل (هس ,وبالليلة التي تليها قام (لستر) بالإتصال على الرجل |
Bay Nygaard Lorne Malvo'ya, Sam Hess'i öldürmesi için para ödediniz mi? | Open Subtitles | (سيد (نايجارد هل دفعت لـ(لورن مالفو) أن يقتل (سام هس)؟ |
Dul kalan Hess kocası rahat rahat yerde yatıyor sigorta parası geliyor her gece sana kendini teslim ediyor... | Open Subtitles | (أرملة (هس زوجُها دافئ ومريح أسفل الأرض أموال التأمين قادمة |
1912 yılında, Victor Hess Avusturya göklerinde bir dizi seyahatlerde bulundu ve bilimcilerin en çok sevdiği şeylerden birini buldu. | Open Subtitles | في عام 1912. قام "فيكتور هيز" بِسلسلةِ من الرحلات في السماءِ فوقَ أُستراليا, |
Hatta bugün bile bir yüzyıl sonrasında, hala Hess'in bulduğu şeyin tam bir açıklamasını arıyoruz. | Open Subtitles | و حتى إلى يومنا هذا بعد قرن لازلنا نبحث عن تفسيرٍ كامل لما إكتشفه "هيز" |
Hess bunun Dünya'nın dışından geldiğinden şüphelendi. | Open Subtitles | لم يعلم أحد. إشتبه "هيز" بأنها رُبما تأتي من فوقِ الأرض. |
Mirasyedi Nikki Beck ve Two Minute Mile topluluğu üyesi sevgilisi Brandon Hess işte tekneden iniyorlar. | Open Subtitles | " تخرج من القارب الآن الوريثة " نيكي باك " وصديقها " براندون هاس " من فرقة " 2 دقيقة لكل ميل |
Kamyon Dark Water Bar önünde durduysa, Craig Hess pisliğe bulaştı demektir. | Open Subtitles | ((هذه الشاحنة كانت عند بار ((المياه المظلمة ,كريج هاس) يبدوا متورط) |