| Hey, yakışıklı. Bugün hızcı yakaladın mı? | Open Subtitles | مرحبا أيها الوسيم هل ظبطت أي مسرعين اليوم؟ |
| - Bilmiyorum. Fenerde, tamamen-- - Hey, yakışıklı. | Open Subtitles | لا أعرف من المنارة إلى هنا مرحبا أيها الوسيم |
| * "Hey yakışıklı, nerelisin?" diye başladı * * ve sonra "ben ne yaptım"a döndü * | Open Subtitles | * " بدأ الحديث بـ " مرحباً أيها الوسيم , من أين أنت ؟ * * " وبعدها أصبح " أو , لا , مالذي فعلته * |
| Hey, yakışıklı, bunlarla napacaksın? | Open Subtitles | أيها الوسيم ما الذي ستفعله بكل هذا؟ |
| Hey, yakışıklı. | Open Subtitles | مرحباً أيها الوسيم. |
| Hey yakışıklı. | Open Subtitles | مرحباً أيها الوسيم |
| Hey, yakışıklı. | Open Subtitles | أهلا ، أيها الوسيم |
| Hey yakışıklı! Bekle biraz! | Open Subtitles | أنت هناك أيها الوسيم توقف |
| Hey, yakışıklı! | Open Subtitles | مرحبا أيها الوسيم. |
| Hey yakışıklı! | Open Subtitles | مرحباً أيها الوسيم |
| Hey, yakışıklı. | Open Subtitles | أهلا بك أيها الوسيم |
| Hey yakışıklı.Tekrar hoşgeldin. | Open Subtitles | -مرحباً أيها الوسيم تبدين رائعة |
| Hey, yakışıklı. | Open Subtitles | أنت أيها الوسيم |
| Hey, yakışıklı. | Open Subtitles | أنت أيها الوسيم |
| Hey yakışıklı. | Open Subtitles | -مرحبًا، أيها الوسيم |
| "Hey, yakışıklı." | Open Subtitles | "... أيها الوسيم" |
| "Hey yakışıklı." | Open Subtitles | "... أيها الوسيم" |
| "Hey yakışıklı." | Open Subtitles | "... هيه أيها الوسيم" |
| Hey,yakışıklı. | Open Subtitles | أيها الوسيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 