"heyecanlanmıştı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• متحمساً

Babam sizin evleneceğinizi duyunca çok heyecanlanmıştı.
أجل, والدي كان متحمساً جداً بشأن زواجكما

Yaşlı, üzgün adamın biriydi, evliliğinden sıkılmış seksi, güzel bir götü sikmekten heyecanlanmıştı.
لقد كان رجلا كبير في السن وحزين يشعر بالملل من زواجه متحمساً للاستمتاع بفتاة مثيرة وصغيرة في السن

Çok heyecanlanmıştı, el fenerini açtı çünkü daha iyi görmek istiyordu ve bu dev kaçmadı, o da riske girerek platformun üstündeki beyaz ışıkları açtı ve efsane bir yaratığı buğulu bir tarihten yüksek çözünürlüklü bir videoya getirdi.
ومن ثم أصبح متحمساً جداً وأشعل مصباحه لأنّه أراد أن يراه بشكل أفضل، و لم يهرب العملاق بعيداً، وخاطر بالتفاته باتجاه الضوء الأبيض في الغواصة، وبذلك تحوّل الكائن من أسطورة من التاريخ الغامض إلى فيديو عالي الدقة.

Turk için heyecanlanmıştım. Tanrı onu korusun, o da benim büyük saç haberim konusunda heyecanlanmıştı.
لقد كنت متحمساً لـ(تيرك) وليباركه الرب فهو متحمس عن أخبار كريم شعري الجديد

Oğlum heyecanlanmıştı.
ابني كان متحمساً

Betty çok heyecanlanmıştı.
كان "بيتي" متحمساً

Tabi ki. Gob heyecanlanmıştı, Buster da öyle.
كان (غوب) متحمساً مثل (باستر)