Steve Heymann davayı bırakır ya da makul bir çözüme ulaşırız zannettik. | Open Subtitles | أنه سيكون بوسعنا جعل ستيف هيمَن يحفظ القضيّة أو يقبل بصلح معقول |
Savcı Stephen Heymann, Aaron Swartz'ın tutuklanmasından bu yana gözlerden uzak duruyor. | Open Subtitles | كان المدّعي ستيف هيمَن متواريًا عن أنظار العامّة منذ القبض على هارون شوارتز |
Burada Heymann, Gonzalez'i ve genel hacker zihin yapısını açıklıyor. | Open Subtitles | هنا، يحدّثنا هيمَن واصفًا گُنزالس، مقدّما رؤيته لعقلية القراصنة: |
MIT dedikodusuna göre, Heymann bu ufak destek yazısına tepki göstermişti. "Vahşi İnternet Kampanyası" ve "ahmakça bir hamle" olarak nitelemişti. | Open Subtitles | وفق رواية MIT فإنَّ هيمَن انفعل بعبارة الدّعم المقتضبة تلك و و صفها بأنّها "حملة شعواء على الإنترنت" و "حركة حمقاء" |
Savcılık ve Heymann'ın MIT'nin davayla ilgili düşüncelerini umursamadıklarını belirttiler. | Open Subtitles | مؤمنين أنَّ هيمَن و مكتب المدّعي العام لم يأبهوا برأي MIT في القضية |
İşte Stephen Heymann. | Open Subtitles | إنّه ستيف هيمَن |
"Heymann iki misli efor sarfetmeye başladı. | Open Subtitles | و ضاعف هيمَن جهوده |
Steve Heymann aynen bunu söyledi. | Open Subtitles | ستيف هيمَن قال ذلك |
Anlatılana göre, Steve Heymann, MIT danışmanına bardağı taşıran son damlanın Demand Progress adlı oluşumun basın açıklaması olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | المدعي ستيفِن هيمَن أفاد لاحقا أحد مستشاري MIT الخارجيين بأَّن القشّة التي قسمت ظهر البعير كانت بيانا صحفيا أخرجته منظّمة أسّسها شوارتز اسمها Demand Progress |