عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hiç şansı olmadı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم يحظى بفرصة مطلقا
-
لم تسنح له الفرصة مطلقاً
| Kimin hiç şansı olmadı? | Open Subtitles | من لم يحظى بفرصة مطلقا ؟ |
| - Buna hiç şansı olmadı. | Open Subtitles | - لم تسنح له الفرصة مطلقاً لفعل ذلك - |
| - Buna hiç şansı olmadı. | Open Subtitles | - لم تسنح له الفرصة مطلقاً لفعل ذلك - |