"hiç acımayacak" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لن تشعر بأي ألم
• هذا لا يؤلم

Hiç acımayacak.
لن تشعر بأي ألم.

Dişinize bakmak için ağzınıza bir ayna soktu ve "Endişelenme, Hiç acımayacak" dedi.
بدأ بإدخال مرآه في فمك ليرى أسنانك، وقال، "لا تخف، هذا لا يؤلم."

Doktor size; "Endişelenme, Hiç acımayacak" dedi ve size hayatınızdaki en acı veren iğneyi yaptı.
وقالت، "لا تخف، هذا لا يؤلم" ثم أعطتك أكثر حقنة مؤلمة على الإطلاق.

İğne olduğunuz zaman duyduğunuz "Hiç acımayacak" sözü, sizin için koşulsuz uyarıcı olan iğnenin acısıyla eşleştiği anda koşullu uyarıcıya dönüştü ve oradan fırlayıp çıkmanıza, yani koşullu tepkinize sebep oldu.
عندما ذهبت من أجل الحقنة، جملة، "لا تخف، هذا لا يؤلم." أصبحت مثيراً شرطياً، عندما تم ربطه مع ألم الحقنة (المثير الطبيعي)، تبعته استجابة طبيعية وهي الهروب من المكان.