عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hiç adil değil hem" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الحياة ليست عادلة
| - Hayat adil değil be dostum. Tam üstüne bastın, hiç adil değil hem de. | Open Subtitles | .الحياة ليست عادلة، يا رجل - .صدقت، الحياة ليست عادلة - |
| Tam üstüne bastın, hiç adil değil hem de. | Open Subtitles | -صدقت، الحياة ليست عادلة . |