عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hiç birşey değişmedi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم يتغير شيء
| - Hiç birşey değişmedi! - Amcam nerede? | Open Subtitles | لم يتغير شيء أين هو عمي ؟ |
| Hiç birşey değişmedi... | Open Subtitles | لم يتغير شيء... Nothing has changed... |
| Hiç birşey değişmedi. | Open Subtitles | لم يتغير شيء. |