Ben sana hiç bir şey yapmadım. | Open Subtitles | لم أفعل شيء لك أبدا |
Ben hiç bir şey yapmadım. | Open Subtitles | أنا لم أفعل شيء |
Ben babama hiç bir şey yapmadım. | Open Subtitles | توقّفي، إتّفقنا؟ لم أفعل أيّ شيء لوالدي. |
Ben hiç bir şey yapmadım. Bu resmi hayatımda hiç görmedim. | Open Subtitles | انا لم افعل اي شيء لها انا لم ارى هذه اللوحة من قبل |
Yemin ederim, hiç bir şey olmadı ben hiç bir şey yapmadım. | Open Subtitles | أقسم لك، لم يحدث شيء أنا لم افعل شئ |
Benim mi? Bak ben hiç bir şey yapmadım. | Open Subtitles | انا , انظري , انا لم افعل شيئاً |
Ama ben yanlış hiç bir şey yapmadım. O sadece benim bir arkadaşım. | Open Subtitles | لكنى لم أفعل أى شئ خاطئ ، إنه مجرد صديق |
Ben yanlış hiç bir şey yapmadım. | Open Subtitles | أنا لم أفعل أي شيء خاطئ. |
Selby, ben hiç bir şey yapmadım. | Open Subtitles | سيلبي , انني لم أفعل شئ |
Ben hiç bir şey yapmadım! | Open Subtitles | أنا لم أفعل شيئاً حتى |
Ben hiç bir şey yapmadım! | Open Subtitles | أنا لم أفعل شيء |
Ama bunu bildiğim hâlde hiç bir şey yapmadım. | Open Subtitles | ولكنّي لم أفعل شيء بخصوص ذلك |
Lütfen, ben hiç bir şey yapmadım. | Open Subtitles | أرجُوك، أنا لم أفعل شيء. |
20 yıl boyunca hiç bir şey yapmadım. | Open Subtitles | لم أفعل أيّ شيء لأكثر من 20 سنة. |
Ben hiç bir şey yapmadım. Ben masumum. | Open Subtitles | أننيّ لم أفعل أيّ شيء انا بريء. |
Ben hiç bir şey yapmadım, der. | Open Subtitles | "سوف يقول "لم أفعل أيّ شيء |
- Vay, vay. Orda dur. Ben-ben hiç bir şey yapmadım. | Open Subtitles | لحظه,لم افعل اي شيء |
Ben hiç bir şey yapmadım. | Open Subtitles | لم افعل اي شيء. |
hiç bir şey yapmadım! | Open Subtitles | لم افعل اي شيء! |
Evet ben hiç bir şey yapmadım. | Open Subtitles | اجل انا لم افعل شئ |
Ben hiç bir şey yapmadım! | Open Subtitles | انا لم افعل شيئاً |
- hiç bir şey yapmadım. | Open Subtitles | - لم أفعل أى شئ |
Ben hiç bir şey yapmadım. | Open Subtitles | أنا لم أفعل أي شيء خاطئ. |
Ben yanlış hiç bir şey yapmadım. | Open Subtitles | أنا لم أفعل شئ خظأ. |
Ben hiç bir şey yapmadım! | Open Subtitles | ! أنا لم أفعل شيئاً حتى |