"hiç evlenmedin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم تتزوج
• لم تتزوجي

Daha önce hiç evlenmedin, değil mi?
أنت لم تتزوج من قبل، أليس كذلك ؟

hiç evlenmedin.
انت لم تتزوج ابدا

Peki sen neden hiç evlenmedin?
لماذا لم تتزوج أنت ؟

Sen niye hiç evlenmedin , Johnston ?
لماذا لم تتزوج أبدا جونستون ؟

Örneğin hiç evlenmedin.
على سبيل المثال أنكِ لم تتزوجي أبداً

Neden hiç evlenmedin Freddy?
لماذا لم تتزوج قط , فريدي ؟

Niye hiç evlenmedin?
لماذا لم تتزوج إلى الآن؟

hiç evlenmedin. 40 yaşındasın.
يارجل لم تتزوج من قبل

Sen neden hiç evlenmedin?
كيف يعقل أن لم تتزوج ؟

hiç evlenmedin mi?
لم تتزوج أبداً ؟

hiç evlenmedin, değil mi? Pekala.
لم تتزوج أبداً، صحيح ؟

- hiç evlenmedin. - Evleneceğim.
أنت لم تتزوج أبدا أنا سأفعل

"Asla evlenmeyeceğim." - hiç evlenmedin.
أنت لم تتزوج أبدا أنا سأفعل

- Hayır, bilmiyorsun. Sen hiç evlenmedin.
-لا أنت لا تعرف ،فأنت لم تتزوج قط

İstemiyorum işte. hiç evlenmedin.
لا أريد، أنت لم تتزوج أبداً

Belki de bu yüzden hiç evlenmedin.
ربما لهذا السبب لم تتزوج

Peki ya sen neden hiç evlenmedin?
لماذا لم تتزوج أبداً ؟

Sen hiç evlenmedin değil mi?
لم تتزوج ابداً ؟

Neden hiç evlenmedin?
"يوكي"، لم تتزوجي أبدا؟ أنت لم تعد أبدا

Neden hiç evlenmedin?
كيف يعقل أنكِ لم تتزوجي قطّ؟