عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hiç farketmemiştim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم ألحظ
| Biliyor musun, Daha önce bunu hiç farketmemiştim. | Open Subtitles | لم ألحظ ذلك من قبل |
| Biliyor musun, Daha önce bunu hiç farketmemiştim. | Open Subtitles | لم ألحظ ذلك من قبل |
| Saçın olmadığını hiç farketmemiştim. | Open Subtitles | لم ألحظ أنك صلعاء -حقاً؟ |