عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hiç görüşmedik" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم نتقابل
| Memleketimizden ayrıldığımızdan beri hiç görüşmedik. | Open Subtitles | لم نتقابل منذ أن تركنـا بلدتنـا. كفـوا عن الكلام! |
| Memleketimizden ayrıldığımızdan beri hiç görüşmedik. | Open Subtitles | لم نتقابل منذ أن تركنـا بلدتنـا. كفـوا عن الكلام! |
| Bugüne kadar hiç görüşmedik | Open Subtitles | لم نتقابل حتى اليوم |