عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hiç halim yok" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فليس لديّ القدرة على فعل ذلك
-
لست بمزاج
| O yüzden, kavga arıyorsan Jimmy inan hiç halim yok. | Open Subtitles | إن كنت تبحث عن شجار، (جيمي)، فليس لديّ القدرة على فعل ذلك. |
| O yüzden, kavga arıyorsan Jimmy inan hiç halim yok. | Open Subtitles | إن كنت تبحث عن شجار، (جيمي)، فليس لديّ القدرة على فعل ذلك. |
| Ron senin şakaların için hiç halim yok. Lütfen, sadece beni Testico'ya götür. | Open Subtitles | رون , أنا لست بمزاج جيد لمزاحك , أرجوك خذني فقط لتيستيكو |
| - Efendim, hiç halim yok... | Open Subtitles | -مولاي , لست بمزاج |