عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hiç hoşlanmayacaksın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن تحب
| Köpekçik başına geleceklerden hiç hoşlanmayacaksın. | Open Subtitles | ويا جروي أنت لن تحب ما ستتلقاه لاحقاً |
| Bundan hiç hoşlanmayacaksın. | Open Subtitles | - أنت سوف لن تحب هذا |
| - Bundan hiç hoşlanmayacaksın. | Open Subtitles | لن تحب هذا |
| Gezintiden hiç hoşlanmayacaksın. | Open Subtitles | لن تحب الركوبة |