عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hiç işitmemiştim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم أسمع عن
| Beni mazur görün lâkin krallıklarınızı hiç işitmemiştim. | Open Subtitles | حسناً، هذا جيد جداً، ولكننيِ لاحظتُ... أنني لم أسمع عن مملكتكَ من قبل. |
| Daha önceden hobbitleri hiç işitmemiştim | Open Subtitles | لم أسمع عن (هوبيت) من قبل |