"hiç izlemedim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• انا لم أراه أبداً
• لم اشاهد
• لم اشاهده
• لم أشاهده قط
• لم أرَ هذا مطلقاً
• أنا لم أشاهد
• أشاهده أبدًا

O diziyi Hiç izlemedim.
انا, اه, لم اشاهد ذلك المسلسل من قبل.

Bizim evde kablolu yok, Hiç izlemedim.
و أنا ليس لدينا تلفاز مارني لذلك لم اشاهده.

- Hiç izlemedim. - Şanslısın o zaman.
لم أشاهده قط - أوه، أنت محظوظ -

Hiç izlemedim. Neden karıştıracakmışım?
لم أرَ هذا مطلقاً فلمَ قد أشعر بالإرتباك؟

E.T.'yi Hiç izlemedim.
نعم ، حسناً أنا لم أشاهد برنامج ليلة المتعة

- Hiç izlemedim.
لم أشاهده أبدًا

Moesha'yı Hiç izlemedim.
لم اشاهد "ماويشا" ابدا

- Siyahi kanalını Hiç izlemedim.
لم اشاهد "بي إي تي" من قبل

The Wire'ı bile Hiç izlemedim.
لم اشاهده ابدًا،

- Hiç izlemedim.
- لم اشاهده من قبل

Hiç izlemedim.
لم أشاهده قط.

Hiç izlemedim ki, neden karıştıracak mışım?
لم أرَ هذا مطلقاً فلمَ قد أشعر بالإرتباك؟

Biliyor musun, o maçın kasedini Hiç izlemedim.
أتعلم,أنا لم أشاهد شريط هذه المبارة مطلقاً

- Evet, Hiç izlemedim.
-لم أشاهده أبدًا .