عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hiç kolay olmayacaktı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن يكون سهلاً
| Kim olduğumu çözmek ve kendi sesimi bulmak hiç kolay olmayacaktı, ama eminim çok eğlenceli olacaktı. | Open Subtitles | أكتشف من كنت و العثور على صوتي لن يكون سهلاً لكني متأكدة انه سوف يكون ممتعاً جداً |
| O an içime doğdu işim hiç kolay olmayacaktı. | Open Subtitles | وبعدها علمت أن عملي لن يكون سهلاً |
| Bu hiç kolay olmayacaktı çünkü Turner ailesi çoktan sanık taşındırma servisindeydi. | Open Subtitles | وهذا لن يكون سهلاً لأن عائلة (تيرنر) كانت للتو في مكان لإنتقال الشهود |