عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hiç kurşun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أي رصاص
-
لم أُصب بأى رصاصه
| Kampta hiç kurşun var mı? | Open Subtitles | ألديكم أي رصاص بمعسكركم؟ |
| Kampta hiç kurşun var mı? | Open Subtitles | ألديكم أي رصاص بالمعسكر؟ |
| Kampta hiç kurşun var mı? - Ne? | Open Subtitles | ألديكم أي رصاص بمعسكركم؟ |
| Kampta hiç kurşun var mı? | Open Subtitles | ألديكم أي رصاص بالمعسكر؟ |
| Hayır, hiç kurşun atmadım, ancak... | Open Subtitles | وماذا عنك ؟ لا, لم أُصب بأى رصاصه, ولكنى 000 |
| Hayır, hiç kurşun atmadım ancak, | Open Subtitles | لا, لم أُصب بأى رصاصه, ولكنى |