"hiç söylemediler" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم يقولوا
• يخبرونا أبداً

Ne zaman televizyonu izlesek bize Tarzan'ı, yerlileri ve ormanları gösteriyorlar bize Afrikalıların bizden daha zeki olduğunu hiç söylemediler.
في كل مرة نشاهد التلفزيون ليظهروا لنا طرزان والسكان الأصليين والغابات ، لم يقولوا لنا أن الأفارقة كانوا أكثر ذكاء مما نحن عليه.

Votan Birliği'nden birisi, kim olduğunu hiç söylemediler senden fidye almak istedi.
شخص في تجمع (فوتان) لم يقولوا لي من هو أراد الضغط عليك

Bunu bana hiç söylemediler.
لم يقولوا لي ذلك من قبل

Bize bu ilacın ne işe yaradığını hiç söylemediler... fakat herkes alıyordu.
لم يخبرونا أبداً ما فائدته لكن الكل كان يأخذه

Adını hiç söylemediler.
لم يخبرونا أبداً باسمه

- Bana hiç söylemediler.
لم يقولوا لي ابداً