| Fakat işleri kendi yoluyla halletmek için savaşmaktan da hiç vazgeçmedi. | Open Subtitles | ولكنها لم تتوقف عن المحاولة ان تفعل الاشياء بطريقتها الخاصة. |
| Bo ayakkabıları aramaktan hiç vazgeçmedi sen gittiğinden beri oraya gelmek için... | Open Subtitles | أتدرين إنها لم تتوقف عن البحث عن هذا الحذاء للذهاب إلى هناك ... ليس منذ |
| Fakat ne seni ne de babanı sevmekten hiç vazgeçmedi. | Open Subtitles | لكنها لم تتوقف عن حبك أنت أو والدك |
| Fakat hiç vazgeçmedi. | Open Subtitles | لكنّه لم يستسلم. |
| Tim hiç vazgeçmedi biz de geçmeyeceğiz. | Open Subtitles | تيم " لم يستسلم " ولن نفعل نحن |
| Ama Homer hiç vazgeçmedi. | Open Subtitles | ولكن "هومر" لم يستسلم قط. |
| , Bebek hiç vazgeçmedi. | Open Subtitles | لنّ تتوقف, يا صغيرتي |
| Bu hiç vazgeçmedi. | Open Subtitles | إنها لنّ تتوقف أبداً |
| O adam hiç vazgeçmedi. | Open Subtitles | لم يستسلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 