"hiç yalan söylemedim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم أكذب أبداً
• أبداً مَا كَذبتُ
• يسبق لي أن كذبت
• لم اكذب ابداً
• لم أكذب أبدا
• لم أكذب قط
• لا كذبت عليك
• أنا لا كذبت
• أنا لم أكذب عليكِ

Hiç yalan söylemedim, sadece gerektiğinde.
لم أكذب أبداً إلاّ إن كانت هناك ضرورة لذلك

Olanlar hakkında Hiç yalan söylemedim. Özür diledim.
لم أكذب أبداً حول ماحدث وقد إعتذرت

Oğlum, seni seviyorum ve sana Hiç yalan söylemedim.
إبني،أَحبُّك، وأنا أبداً مَا كَذبتُ عليك.

Sana daha önce Hiç yalan söylemedim ama gerçekten ikizler konusunda endişeliyim.
أنا أبداً مَا كَذبتُ إليك قبل ذلك، لكن أَنا قلقُ جداً حول إمتِلاك التوائمِ.

Cochise beni tanır efendim. Ona Hiç yalan söylemedim.
كوتشيس يعرفني، سيدي لم يسبق لي أن كذبت عليه

Sana Hiç yalan söylemedim.
انا لم اكذب ابداً عليك

Ama duygularım hakkında Hiç yalan söylemedim.
ولكن لم أكذب أبدا حيال مشاعري

Biliyor musun, babama Hiç yalan söylemedim.
أتعرف ماذا، أنا لم أكذب قط على والدي.

Doğumun hakkında sana Hiç yalan söylemedim.
أنا لا كذبت عليك على عمل.

Size yöntemlerim ve önceliklerimle ilgili Hiç yalan söylemedim.
أنا لم أكذب عليكِ قط بشأن طُرقي أو أولوياتي

Sana Hiç yalan söylemedim.
أنا لم أكذب أبداً عليك

Beacon Hills'e gelme nedenim hakkında Hiç yalan söylemedim.
لم أكذب أبداً عن سبب قدومي لـ(بيكون هيلز).

Hiç yalan söylemedim.
لم أكذب أبداً

Hiç yalan söylemedim
لم أكذب أبداً

Yaşımla gurur duyuyorum ve bunun hakkında Hiç yalan söylemedim!
أَنا فخور بعُمرِي وأنا أبداً مَا كَذبتُ حوله!

Sana Hiç yalan söylemedim.
! أنا أبداً مَا كَذبتُ إليك.

Ona Hiç yalan söylemedim. Başlamayacağım da.
لم يسبق لي أن كذبت عليه منذ تزوجنا

Ben'e Hiç yalan söylemedim. Asla.
(انا لم اكذب ابداً على (بين ابداً

Baban hakkında Hiç yalan söylemedim.
لم أكذب أبدا حول والدك.

Sana olan hislerim hakkında Hiç yalan söylemedim.
لم أكذب قط بشأن مشاعري تجاهك

Sana Hiç yalan söylemedim.
شكرا. أنا لا كذبت عليك.

Sana Hiç yalan söylemedim.
أنا لم أكذب عليكِ