"hiç yapmadık" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم نفعل أي
• لم نفعلها أبداً
• نحن لم نخض
• نحن لم نفعل
• لم نفعله
• لم نقم بهذا

Evet, ilaçları aldığımdan beri Gina ve ben hiç yapmadık.
جينا و أنا لم نفعل أي شئ منذ أن بدأت في هذه الحبوب ..

Hayır, olmadı. Biz bunları hiç yapmadık.
كلا, لم يحدث, نحن لم نفعل أي شيء من ذلك

Bunu arabada hiç yapmadık. Zaten bu çok saçma, bizim evimiz var.
نحن لم نفعلها أبداً في السيارة كان هذا غباء

Beni dinle. Bu konuşmayı hiç yapmadık.
أنصت إليّ نحن لم نخض أبداَ هذه المحادثة

Senin bu çalışma programından sonra daha hiç yapmadık.
لكننا لم نفعله منذ أن بدأت هذا التمرين

Ama biz bunu bir kaç kez yaptık. Hatta son zamanlarda hiç yapmadık.
لكننا لم نقم بهذا إلا مراتٍ قليلة وقبل مدة طويلة

Çok şaşırtıcı şeyler hiç yapmadık.
لم نفعل أي شئ مسلٍ جدا

Bu görüşmeyi hiç yapmadık.
نحن لم نخض هذه المحادثة

- Baba, biz- biz bunları hiç yapmadık.
-ابي, نحن, لم نفعل ذلك ابداً -حسناً, بالتأكيد فعلنا

Biz bunu hiç yapmadık.
نحن لم نفعل ذلك أبداً

Daha önce hiç yapmadık
سنفعل ما لم نفعله من قبل

Daha önce neyi hiç yapmadık biliyor musun Grizz?
أتدري أمراً لم نفعله قط يا (غريز)؟

Bunun gibi bir şey daha önce hiç yapmadık.
... اذاً نحن لم نقم بهذا من قبل ، هاه ؟

Bu konuşmayı hiç yapmadık.
لم نقم بهذا الحديث