"hiçbir şey görmedim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أرى أي شيء
• لم أرى شيئاً
• لم أرَ شيئاً
• لم أرَ أي شيء
• ارى اى شىء
• أرى أي شئ
• أر أي شيء
• لَمْ أَرى أيّ شئَ
• لم أشاهد أي شيء
• لم أرى شيئا
• أرى شيء
• أري أي شئ
• لم ارى شيئا
• لم أر أي
• لم أر شيئاً

-Bana tren falan mı çarptı? -Ben Hiçbir şey görmedim.
هل صدمني قطار أو ما شابه أنا لم أرى أي شيء

Ama eğer bana bunu yapacak potansiyele sahip olup olmadığını soruyorsan... bu sonucu çıkartmama neden olacak Hiçbir şey görmedim.
ولكن إن كنتِ تسألينني عن إمكانيته لفعل ذلك الأمر لم أرى شيئاً يجعلني أظن ذلك

Ama onca zaman boyunca meleğe benzer Hiçbir şey görmedim.
، لكن طوال هذه الفترة لم أرَ شيئاً كالملاك

Hiçbir şey görmedim.
لم أرَ أي شيء في الحمام ليلة أمس

- Hiçbir şey görmedim. Gözlüğüm takılı değildi. - Dön arkanı!
أنا لم أرى أي شيء , أنا لا ألبس نظاراتي أه جوش أدر وجهك

Dinle dostum, sana söylüyorum buraya geldiğimden beri yerinde olmayan Hiçbir şey görmedim.
اصغ يا رجل أنا أخبرك لم أرى أي شيء بعيد عن مكانه منذ أن جئت هنا.

Olay gerçekleştiği zaman kafedeydim ama Hiçbir şey görmedim.
كنت في المقهى حين حدث ذلك ولكنني لم أرى أي شيء

Patronları çılgına dönmüştü. Ama yemin ederim Hiçbir şey görmedim.
أصبح الناس الذي يعمل لديهم غاضبون، ولكن أقسم بأنني لم أرى أي شيء

Mağaraya ilk gittiğimde Hiçbir şey görmedim.
عندما زرت الكهف للمرة الأولى لم أرى شيئاً

Henüz Hiçbir şey görmedim. Dışarı çıkınca, açıklama yaparım.
لم أرى شيئاً بعد سأخبركم عندما أخرج

Sana söyledim Hiçbir şey görmedim.
لقد أخبرتكِ بأنني لم أرى شيئاً

Hiçbir şey görmedim. Yeminli ifademde de söylemiştim.
لم أرَ شيئاً أخبرتكم في إقراري الخطي يا رجل

Bir gardiyandı. Size söyledim, Hiçbir şey görmedim.
كان حارساً سبق أن أخبرتكما، لم أرَ شيئاً

Yalandı. Hiçbir şey görmedim.
كانت تلك كذبة لم أرَ أي شيء

Hiçbir şey görmedim.
انا لم ارى اى شىء

Hayatım boyunca, bunlara benzer Hiçbir şey görmedim.
لم أرى أي شئ مثل أي من هذا في حياتي.

isteyerek bu açıyla iniş yapan Hiçbir şey görmedim ben henüz.
أنا لم أر أي شيء الأرض عمدا في هذه الزاوية.

- Geldim, Hiçbir şey görmedim.
أنا جِئتُ هنا، أنا لَمْ أَرى أيّ شئَ.

Hiçbir şey görmedim.
لم أشاهد أي شيء!

Ben mi, bir şey göremedim. Hiçbir şey görmedim !
أنا ، لم أرى شيئا ، لم أرى شيئا

Gözlerimi açtım ve Hiçbir şey görmedim.
أفتحُ عينيّ ولا أرى شيء

Lütfen, hiçbir şey bilmiyorum. Hiçbir şey görmedim.
كلا، من فضلكِ، أنا لا أعرف شيئاً ولم أري أي شئ

Ben Hiçbir şey görmedim, ama onlar her şeyi görecek.
لم ارى شيئا.. لكنهم في طور رؤية كل شيء

Hayır, Hiçbir şey görmedim. Gözlerle ne yaptığımı gördünüz mü?
لا , لم أر شيئاً أتريان ما الذي فعلته بكرات العيون؟