"hiçbir şey istemiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أريد أي شيء
• لا أريد شيئاً
• أريد أيّ شئ
• أريد أيّ شيء
• أحتاج أي شيء
• لا اريد شيئا
• لا أريد أي شئ
• لا أريد شيء
• لا أريد شيئا
• لا أريد شيئًا
• انا لا اطلب منك شيئا
• أريد أي شي
• اريد شيئاً
• أُريدُ أيّ شئَ
• لا أريد أي شيئ

Bu evde Kanada'dan hiçbir şey istemiyorum şu andan itibaren.
لا أريد أي شيء كندي في هذا البيت, من الآن وصاعداً

Ve de hiçbir şey istemiyorum hiç kimseyi istemiyorum zaten işin kötü tarafı da bu isteğin bitmesi.
أنا لا أريد أي شيء و لا أريد أحدًا هذا أسوأ ما في الأمر أني لا أريد أي شيء البتة

Hayatımın geri kalanını seninle geçirmekten başka hiçbir şey istemiyorum.
أنا لا أريد شيئاً سوى أن أقضى بقية حياتي معكِ

hiçbir şey istemiyorum! Hiçbir şey.
لا أريد أي شيء لا أريد أن أرحل

Senden artık hiçbir şey istemiyorum Şerif.
لا أريد أي شيء آخر منك يا مأمور

hiçbir şey istemiyorum.
أنا لا أريد أي شيء.

Senden hiçbir şey istemiyorum!
لا أريد أي شيء منك

Senden hiçbir şey istemiyorum.
أنا لا أريد أي شيء منك

Ne istiyorsan al. Senden ya da sizden hiçbir şey istemiyorum.
خُذ ما تريد، أنا لا أريد شيئاً منك أو ممّا يخصّك

Senden hiçbir şey istemiyorum, işin dahil.
لا أريد شيئاً منك بما فيها الوظيفة

Al saati. İstemiyorum. hiçbir şey istemiyorum.
خذ ساعتك ، لا أريدها لا أريد شيئاً

- hiçbir şey istemiyorum. - İstiyorsun ama istemekten korkuyorsun!
لا أريد أيّ شئ - بل تريد، ولكنّك تخشى أن تطلبه -

Ben hiçbir şey istemiyorum.
لا أريد أيّ شيء أنه من المكافحة, انهّا هدية

Başka hiçbir şey istemiyorum. Köpeğim hariç.
والمجلـة والكرسـي لا أحتاج أي شيء أخر

- hiçbir şey istemiyorum. - Pekâlâ.
انا لا اريد شيئا حسنا

Kocandan ya da bir başkasından hiçbir şey istemiyorum.
ماذا تريدين من زوجي؟ أنا لا أريد أي شئ من زوجكٍ أو من أي أحدٍ.

Ne kadar istiyorsun? hiçbir şey istemiyorum.
لا أريد شيء أحوالـي عظيمة

Başkan olmak istemiyorum. hiçbir şey istemiyorum.
لا أريد أن أكون رئيسة لا أريد شيئا إطلاقا

Senden ya da ondan hiçbir şey istemiyorum.
لا أريد شيئًا منكِ أو منها

hiçbir şey istemiyorum baba.
انا لا اطلب منك شيئا يا والدى؟

Senden hiçbir şey istemiyorum.
لا أريد أي شيﺀ منك

hiçbir şey istemiyorum. Sadece konuşmak.
لا اريد شيئاً, فقط اريد ان احادثكِ

Senden hiçbir şey istemiyorum.
أنا لا أُريدُ أيّ شئَ منك.

Senden hiçbir şey istemiyorum.
لا أريد أي شيئ منكِ