"hiçbir şey yapmadın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم تفعل شيئاً
• لم تفعل أي شيء
• لم تفعلي شيئاً
• تفعلي أي شيء
• لم تفعل شيء
• تفعل أيّ شيء
• لم تفعل آي شيء
• لم تفعل شئ وقتها
• لم تفعل شيئًا
• لم تفعلين أي شيء
• لم تقومي بشيء
• تفعلي أيّ شيء
• تفعلي شيئا
• ولم تفعل شيئاً
• لم تفعل أى شئ

Neden yorgunsun bimiyorum. Bugün hiçbir şey yapmadın ki.
لا أعرف سبباً لتعبك إنك لم تفعل شيئاً اليوم

hiçbir şey yapmadın. Asla yapmazsın. Asla kaynaşmazsın!
إنك لم تفعل شيئاً إنك لا تفعل شيئاً ابداً

Başlangıçtaki niyetin kötü olsa da, o eve girdikten sonra, yanlış hiçbir şey yapmadın.
حتى لو كانت لديك في البداية نوايا خاطئة أنت لم تفعل أي شيء سيء بعد أن دخلت المنزل

Hayır, hiçbir şey yapmadın. Bu-- senin ile alakalı değil. Gerçekten değil.
لا, لم تفعلي شيئاً, إنه حقاً ليس بشأنكِ, إنه حقاً ليس كذلك.

Çünkü bunu hak edecek hiçbir şey yapmadın..
لا تعتقدي أنك شخص مميز لم تفعلي أي شيء لتستحقي هذا

Bir yıl boyunca benden hoşlandın ve bunun için hiçbir şey yapmadın.
لقد أُعْجِبْتَ بي منذ سنة و لم تفعل شيء حيال ذلك

Pişman olacağın hiçbir şey yapmadın, değil mi?
أنت لم تفعل أيّ شيء ستأسف عليه، أليس كذلك؟

Geçen gece sana kendimi verdim sen hiçbir şey yapmadın.
لقد سلمت نفسي لك عملياً تلك الليلة و لم تفعل شيئاً

Dava daha kapanmadı. Daha hiçbir şey yapmadın.
لم تُحل هذه القضية فأنتَ لم تفعل شيئاً بعد

Ben acı çekerken sen hiçbir şey yapmadın.
عندما كنت أعاني أنت لم تفعل شيئاً لماذا؟

Sense hiçbir şey yapmadın! Özür dilerim. Özür dilerim.
وأنت لم تفعل أي شيء أنا آسف,أنا آسف

Deerfield saldırıya uğradığından beridir, emniyetimizi sağlayacak hiçbir şey yapmadın.
.. أنت لم تفعل أي شيء منذ الهجوم على "ديرفيلد" لتجعلنا آمنين

Sen hiçbir şey yapmadın ki.
لماذا؟ أنت لم تفعل أي شيء

Beni yarı yolda bıraktın! Başım beladaydı, ve sen hiçbir şey yapmadın!
أنتِ فقط تركتيني محاصره أنا كُنت في مشكلة وأنتِ لم تفعلي شيئاً

Sen hiçbir şey yapmadın. Dawn Stiles sana hâkimdi.
لم تفعلي شيئاً لأن جسدك كان مسكوناً بداون ستايلز

Asansöre bindiğin zaman, başka hiçbir şey yapmadın.
عندما صعدتِ بالمصعد، لم تفعلي أي شيء آخر

Esir alınmış bir kadın gördün ve hiçbir şey yapmadın mı?
رأيت إمرأة أسيرة، وأنت لم تفعل شيء حيال ذلك؟

Bu ülke için hiçbir şey yapmadın.
لمْ تفعل أيّ شيء على الإطلاق لهذا البلد.

Ama askerler geldiğinde hiçbir şey yapmadın.
لكن عندما جاء الجنود لم تفعل آي شيء

9. sınıfta,Tommy Cavanaugh sana bulaşıp dururdu, ama bunun hakkında hiçbir şey yapmadın.
في الصف التاسع عندما كسر تومي كافانوف القواعد التى كنت تضعها انت وتحزر اي احد من تعديها ... لم تفعل شئ وقتها

Tıpkı hiçbir şey yapmadığın o gün gibi. hiçbir şey yapmadın.
.مثل ذلك اليوم عندما لم تفعل شيئًا .أنّك لم تفعل شيئًا

Büyükanne, bana hiçbir şey yapmadın.
جدتي, أنتِ لم تفعلين أي شيء ليّ

Ama hiçbir şey yapmadın.
لكنك لم تقومي بشيء أبداً

Sen, hiçbir şey yapmadın. Ben yaptım.
لمْ تفعلي أيّ شيء بل أنا التي فعلت

İlk gününden beri sana tekrar tekrar destek olan Glee kulübünü sabote etmekten başka hiçbir şey yapmadın.
من اليوم الأول لم تفعلي شيئا سو تخريب نادي قلي الذي كان بجانبك مرات عديدة

Seni üniversiteye ben gönderdim ve sen benim için hiçbir şey yapmadın.
أرسلتك إلى الجامعة وكلية الطب ولم تفعل شيئاً لأجلي ، لذا لدي اقتراح

Evet, bu konuda hiçbir şey yapmadın.
اجل، انت بالتأكيد لم تفعل أى شئ حيال الامر