عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hiçbir şeye inanmadan yaşayacağıma bir yalana inanarak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مؤمنةً بالكذبة من الحياة دون الإيمان بشيء
| Hiçbir şeye inanmadan yaşayacağıma bir yalana inanarak ölürüm daha iyi. | Open Subtitles | حسنا إذاً .. أفضل الموت مؤمنةً بالكذبة من الحياة دون الإيمان بشيء |
| Hiçbir şeye inanmadan yaşayacağıma bir yalana inanarak ölürüm daha iyi. | Open Subtitles | حسنا إذاً أنا أفضل الموت مؤمنةً بالكذبة من الحياة دون الإيمان بشيء |
| Hiçbir şeye inanmadan yaşayacağıma bir yalana inanarak ölürüm daha iyi. | Open Subtitles | حسنا إذاً أنا أفضل الموت مؤمنةً بالكذبة من الحياة دون الإيمان بشيء |