"hiçbir yere gidemezsin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لن تذهب إلى أي مكان
• لن تذهب إلى أيّ مكان
• الذهاب إلى أي مكان
• يمكنك الذهاب إلى أي
• لايمكنك الذهاب لأي مكان
• لن تذهبي إلى أي مكان
• لا تَذْهبُ إلى أيّ مكان

Ahbap bu dikişi ben yaparsam bir süre Hiçbir yere gidemezsin.
لن تذهب إلى أي مكان لفترة حتى لو قطبت هذا الجرح

Eğer bir yerlerde 200 bin doların yoksa korkarım Hiçbir yere gidemezsin.
وعقدك، لذا إلا في حال كان لديك 200 ألف دولار موجودة في مكان ما، أخشى أنك لن تذهب إلى أي مكان.

Hiçbir yere gidemezsin.
لن تذهب إلى أيّ مكان.

Hiçbir yere gidemezsin. Performanslarımız var.
لا يمكنك الذهاب إلى أي مكان لديك عروض موسيقية

Uçma donanımın yoksa Hiçbir yere gidemezsin.
لم يكن لديك حقيبة ظهر طائرة، فلن نستطيع الذهاب إلى أي مكان

Hayır, dışarıdakileri sakinleştirene kadar Hiçbir yere gidemezsin.
لايمكنك الذهاب لأي مكان ليس قبل ان اطمئن الجميع خارجا

Yeni bir oda tutacağız tabii ama keskin nişancıyı bulana kadar Hiçbir yere gidemezsin.
سوف نحصل لك على غرفة جديدة, ولكنك لن تذهبي إلى أي مكان حتى نمسك القناص.

Biri seni burada bulursa Hiçbir yere gidemezsin.
أي واحد يَجِدُك هنا، وأنت لا تَذْهبُ إلى أيّ مكان.

Hiçbir yere gidemezsin.
أنت لن تذهب إلى أي مكان, يا صاح.

Hiçbir yere gidemezsin!
لن تذهب إلى أي مكان

Hiçbir yere gidemezsin.
أنت لن تذهب إلى أيّ مكان

O kırık kanadınla Hiçbir yere gidemezsin.
لا يمكن الذهاب إلى أي مكان مع أن مكسورة الجناح لك.

Hiçbir yere gidemezsin, böyleyken değil.
لا يمكنك الذهاب إلى أي مكان ليس وأنت بهذه الحال

Bir el feneri olmadan Hiçbir yere gidemezsin.
لا يمكنك الذهاب إلى أي ماكن بدون المصباح اليدوي

Bu durumda Hiçbir yere gidemezsin.
لايمكنك الذهاب لأي مكان بحالتكِ هذه

Hiçbir yere gidemezsin!
لن تذهبي إلى أي مكان