عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hiçbir yere gitmeyeceğini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن تذهبي الى اي مكان
-
لن يذهب لأيّ مكان
| Bana sürekli hiçbir yere gitmeyeceğini söylediğini biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | انت تعلمين كيف دائما تخبرينني انك لن تذهبي الى اي مكان |
| Savannah, hiçbir yere gitmeyeceğini biliyorsun. | Open Subtitles | سفانا ,تعرفي بأنك لن تذهبي الى اي مكان |
| Walt, hiçbir yere gitmeyeceğini söylüyor. | Open Subtitles | والت) يقول أنه لن يذهب لأيّ مكان) |
| Walt, hiçbir yere gitmeyeceğini söylüyor. | Open Subtitles | والت) يقول أنه لن يذهب لأيّ مكان) |