| Her Çin vatandaşının bir yılda yalnızca Hidroelektrik kullanarak iki eve elektrik vermesine yetecek kadar var. | TED | يوجد ما يكفي لكل مواطن صيني لتزويد بيتين بالطاقة في عام واحد من الطاقة الكهرومائية وحدها. |
| Ben bütün ilçeye yetecek Hidroelektrik enerjiden bahsediyorum. | Open Subtitles | إننيّ أتحدث عن ما يكفي من الطاقة الكهرومائية لإجل المقاطعة. |
| Roznow'daki Hidroelektrik santralinde çalışıyordum-- | Open Subtitles | إعتدت أن أعمل في المحطات الكهرومائية في رونزو |
| Hidroelektrik boruları doğrudan buraya yönleniyor. | Open Subtitles | اذا دعنا ننهي مهماتنا . فإن الطاقة الكهرمائية تمر من أنابيب الرصاص تلك |
| Metropolis Üniversitesi'nde mühendislik bölümündeyim ve Hidroelektrik enerji üzerine bir ödev hazırlıyorum. | Open Subtitles | أنا طالبة هندسة في جامعة"ميتروبوليس" وأقوم ببحث حول القوّة الكهرمائية |
| Büyük bir Hidroelektrik santrâli için inşa edildiler. | Open Subtitles | لأنها بُنيت لمحطّة طاقة كهرومائية ضخمة |
| Roznow'daki Hidroelektrik istasyonunda çalışıyordum. | Open Subtitles | إعتدت أن أعمل في المحطات الكهرومائية في رونزو |
| Bu, Doğu Yakası Hidroelektrik santrali. | Open Subtitles | إنها شركة "الساحل الشرقي للطاقة الكهرومائية" |
| HİDROELEKTRİK YAYINIM | Open Subtitles | هاي لهتلر في المدى الكهرومائية |
| Dikkatle bakılırsa, Congo Nehri üzerinde bu parlak ışıklardan bir tane görür. Bu ışığı üreten, Congo nehridir, karanlığın yaşlı yüreği, artık Hidroelektrik santralinden üretiyor ışığı. | TED | لو نظر أحد بحذر، في نهر الكنغو هو أحد تلك الأضواء المشعة ، وهذا النهر الكونغولي تحديداً يولد الضوء -- القلب القديم للظلام -- الآن يوليد الضوء بالطاقة الكهرومائية. |
| Rüzgâr, güneş, Hidroelektrik. Nelerle uğraştığımı görüyor musun, Clint? | Open Subtitles | الرياح, و الشمس, و الطاقة الكهرومائية (أترى ما أضطر تحمله يا (كلينت |
| Belgrad'da havaalanı yatırımı, Makedonya'daki Hidroelektrik barajı yatırımı ve Podgorica için yüksek hızlı demiryolu bağlantısı yatırımı. | Open Subtitles | (استثمار في مطار في (بلغارد (سد لتوليد الطاقة الكهرومائية في (مقدونيا... وخط سكة حديد سريع متصل بـ(بودغوريتشا)... . |
| Metropolis Üniversitesi'nde mühendislik bölümündeyim ve Hidroelektrik enerji üzerine bir ödev hazırlıyorum. | Open Subtitles | "أنا طالبة هندسة في جامعة"ميتروبوليس وأقوم ببحث حول القوّة الكهرمائية |
| Hidroelektrik soğutma sistemi. | Open Subtitles | انه نظام التبريد الكهرمائية. |
| Peter, Stanzler ve Luntz, Doğu Yakası Hidroelektrik'ten bir yöneticiyi oyunlarına dahil etmiş olabilirler. | Open Subtitles | يا (بيتر)، (ستانزلر) و (لونتز) لديهم مدير تنفيذي داخل شركة الساحل الشرقي للطاقة الكهرمائية |
| Chip Wheelock, Doğu Yakası Hidroelektrik'te üst düzey bir yönetici. | Open Subtitles | تشيب ويلوك)، كبير المديرين التفيذيّن){\pos(192,230)} في شركة الساحل الشرقي للطاقة الكهرمائية |
| Orada Hidroelektrik var! | Open Subtitles | هناك طاقة كهرومائية! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 