"hikâyesidir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قصّة
• هي القصة
• الرواية الكاملة
• هي قصة

Bu bölüm, 1941 güzü ile 1942 baharı arasında Nazilerin toplu katliam alanında, yepyeni bir aşamaya girişlerinin hikâyesidir.
هذه قصّة لكيف أنه أثناء خريف 1941 وربيع 1942 غامر النازيون إلى مناطق جديدة في تاريخ القتل الجماعي

Vinci, bu durgun ekonomide kahrolası bir başarı hikâyesidir.
فينشي تعيش قصّة نجاح لعينة بينما هنالك ركود إقتصادي.

Bu bölüm, Auschwitz'in, Nazilerin ve müttefik devletlerin 1944'teki ölüm, yalan ve gizem dolu hikâyesidir.
فى 1944هذه قصّة آوشفيتس" والنازيين والحلفاء" قصة من الموت ، والخداع ، والغموض

Bu, Auschwitz'in geçirdiği evrimin ve suç işleyen zihniyetin hikâyesidir.
"هذه قصّة تطور "آوشفيتس وعقلية الجُـناة

Bu, tıpatıp benzeyen iki kız kardeşin hikâyesidir.
{\pos(120,160)} "هذه قصّة أختين" {\pos(140,160)} "اللتان شاركتا نفس الوجه"

Bu, tıpatıp benzeyen iki kız kardeşin hikâyesidir.
{\pos(120,160)} "هذه قصّة أختين" {\pos(140,160)} "اللتان شاركتا نفس الوجه" اسمي (بريدجيت).

Bu, tıpatıp benzeyen iki kız kardeşin hikâyesidir.
{\pos(120,160)} "هذه قصّة أختين" {\pos(140,160)} "شاركتا نفس الوجه"

Bu küçük köyümün, gerçek hikâyesidir.
هذه هي القصة الحقيقية للشتليت قريتي.

Bu dizi onların ilişkisinin kapsamlı bir hikayesidir.
هذا المسلسل هو الرواية الكاملة لِعلاقتهما...

Aslında, başlangıcıydı ve sonraki 23 yıl bir tanıma, özür ve telafi hikayesidir.
في الواقع، كانت تلك بدايتها، ومنذ 23 سنة هي قصة إقرار واعتذار وتكفير.