"hikaye ama" - ترجمة من تركي إلى عربي

• من قصه
• لها من قصة

- Bu bizim haklı olduğumuzu ispat eder. Bu şahitler yalan söylüyor. - Ne hikaye ama!
الدفاع كان على حق هؤلاء الشهود كاذبون - يالها من قصه -

Teşekkürler hanımefendi. Ne hikaye ama.
شكرا لك ، سيدتي يالها من قصه

Ne hikaye ama.
يا لها من قصه

Adamım, bu iyi bir hikaye ama hala anlayamadığım birkaç şey var.
-يا لها من قصة رائعة -لكن هناك بضعة أمور لم أفهمها

Tanrım, ne hikaye ama!
فلتُبارك روحي يا لها من قصة

Ne hikaye ama, değil mi Bay Nomoto?
يا لها من قصة سيد نوموتو

- Ne hikaye ama!
-يالها من قصه

Ne romantik hikaye ama.
يا لها من قصة رومانسية

Ne hikaye ama.
يا لها من قصة مشوقة

Ne hikaye ama.
يا لها من قصة