عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hikaye bu mu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذه هي القصة التي
| Yani benden rapor etmemi beklediğiniz hikaye bu mu? | Open Subtitles | هذه هي القصة التي تريدوني أن أبلغ عنها؟ |
| Hepinizin anlaştığı hikaye bu mu? | Open Subtitles | هل هذه هي القصة التي اتفقتنَ عليها؟ |