| Okurken en çok duygulandığın hikaye nedir? | Open Subtitles | ما القصة التي قرأتها و تأثرت بها ؟ |
| Buradaki resmi hikaye nedir? Ne olmuş böyle? | Open Subtitles | ما القصة الرسمية هنا؟ |
| - Dee Ann, senin de inadın inat. - hikaye nedir? | Open Subtitles | دي آن) أنتي مثل الكلب مع العظمه) - ما هي القصة ؟ |
| Yani, hikaye nedir? | Open Subtitles | اذا ما هي القصة الصحفية؟ |
| - hikaye nedir peki? | Open Subtitles | -حسناً ، ما هي القصة ؟ |
| Peki, gerçek hikaye nedir John? | Open Subtitles | ما هي القصة الحقيقية، (جون)؟ |
| - hikaye nedir? | Open Subtitles | ما هي القصة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 