عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hikayesi mi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حول قصة
-
أهي قصة
| Aşk hikayesi mi? Hayır. | Open Subtitles | حول قصة حب؟ |
| Aşk hikayesi mi? Hayır. | Open Subtitles | حول قصة حب؟ |
| Kont Monte Kristo'nun hikayesi mi? | Open Subtitles | أهي قصة (الكونت مونتي كريستو)؟ |
| Aşk hikayesi mi? | Open Subtitles | أهي قصة حب؟ |