عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hikayesinin bir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من قصة
| Ve farkettim ki ben de bu sonsuz aşk hikayesinin bir parçasıyım. | Open Subtitles | و حينها أدركتُ بأنني كنتُ جزء من قصة الحب الخالدة |
| Görünen o ki Joseph'in hikayesinin bir kısmı doğruymuş. | Open Subtitles | يبدو أن جزء من قصة جوزيف)، كان حقيقي) |
| Kevin Jr. hikayesinin bir parçası değilim. | Open Subtitles | فأنا لستُ جزءً من قصة (كيفن) الابن. |
| Sam Burnett'in hikayesinin bir kısmı doğru. | Open Subtitles | جزء من قصة (سام برونيت) صحيح. |