| Sadece Mithian değil, Hilde ile de alâkası var. | Open Subtitles | إنّها ليست (ميثيان) فحسب، بل (هيلدا) أيضًا. |
| Hilde, eğer rahatsızsan bırak da Gaius yardımcı olsun. | Open Subtitles | إن لم تكوني بخير يا (هيلدا) فيجب أن تدعي (جايوس) يُساعدكِ. |
| Lars, Ingrid ve Hilde'yi hatırlarsın. | Open Subtitles | (لارس) أتتذكر، (إنجريد) و (هيلدا) |
| Hilde sana battaniye getirsin. | Open Subtitles | دعى هيلد تجلب لكى غطاء |
| - Hilde'yle konuşabilir miyim? | Open Subtitles | - هل لى أن أتحدث مع هيلدا ؟ |
| Gayet sağlıklı durumdasın Hilde. | Open Subtitles | -أنتِ بصحّةٍ ممتازة يا (هيلدا ). |
| "Hilde'nin konuşmasını beklemek", hep söylediğimiz bir söz oldu. | Open Subtitles | لذا أصبحت مقولة "انتظار (هيلدا) ليتحدث" |
| Acele et Hilde. | Open Subtitles | أسرعي, (هيلدا). |
| Ben Hilde'nin yanına gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهبة إلى (هيلدا) |
| Ben Hilde, bu da Ingrid. | Open Subtitles | أوه، أنا (هيلدا) وهذه (إنجرد) |
| Hilde, makara tütüyor! | Open Subtitles | (هيلدا) البكرة تحترق |
| Merhaba Hilde. | Open Subtitles | مرحبا هيلدا |
| Selam, Hilde. | Open Subtitles | هاى, هيلدا. |
| Onu Hilde buldu. | Open Subtitles | -لقد وجدته (هيلدا ). |
| Hilde bazen konuşur. | Open Subtitles | (أحياناً تتحدث (هيلدا |
| Hilde'nin konuşmasını beklemek gibi. | Open Subtitles | إنه مثل إنتظار (هيلدا) ليتحدث |
| Biraz Primary'den Frau Hilde'ye benziyorsun | Open Subtitles | إنّك تشبه (فرو هيلد) من المدرسة الابتدائيّة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 