عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hile yapıyorsunuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
غششتم
-
هذا غش
-
تغشون
| Hile yapıyorsunuz! | Open Subtitles | لقد غششتم |
| Hile yapıyorsunuz! | Open Subtitles | لقد غششتم |
| Hile yapıyorsunuz. | Open Subtitles | . هذا غش |
| Hile yapıyorsunuz. | Open Subtitles | ... هذا غش |
| Kim. kusura bakma, siz de Hile yapıyorsunuz sanıyordum. | Open Subtitles | كيم إنني آسف فقط أفترضت أنكم تغشون أيضاً |
| Benden daha zeki olmanızla ilgisi yok, sadece, Hile yapıyorsunuz. | Open Subtitles | المشكلة ليست أنكم أذكى مني أنتم تغشون |
| Hile yapıyorsunuz siz. | Open Subtitles | أنتم تغشون |