Hilliard Cambridge'deki evini geçen ay satmış. | Open Subtitles | هيليارد باع منزله في كامبريج الشهر الماضي. |
Kaptan Hilliard şafakta yelken açmak istiyor. | Open Subtitles | الكابتن هيليارد يريد خفض الأشرعة |
İçeri de, oturma odasında, yerde yatan Rose Hilliard adında, 23 yaşındaki kadını bulduk. | Open Subtitles | وعندما دخلنا ,وجدنا شابة فى 23 من عمرها ملقاة على الأرض "و إسمها "روز هيليارد |
Rose Hilliard ile ilgili. Seninle, onun hakkında konuşmalıyım. | Open Subtitles | "إنه بشأن " روز هيليارد أريد التحدث معك بشأنها |
Sizinle Rose Hilliard hakkında konuşmalıyım. Girebilir miyim? | Open Subtitles | "أريد التحث معكى بشأن "روز هيليارد هل أستطيع الدخول |
Laboratuvardan gelen fiziksel kanıtlar Rose Hilliard'ın ölümünden senin sorumlu olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | لقد وصلنا تقرير البصمات من المعمل "وهو يدينك فى جريمة قتل "روز هيليارد |
Borsacısı Hilliard'ın ayda 15.000 dolar çektiğini doğruladı. | Open Subtitles | سمساره اكد... . ان هيليارد يسحب 15000 دولا في الشهر |
Danielle ve Hilliard'ı aynı silah öldürmüş. | Open Subtitles | نفس المسدس قُتل به دانييل و هيليارد. |
Ne zaman - uh, sizi ne zaman görebileceğimizi söyleyebilir miyiz Bay Hilliard? | Open Subtitles | متى.. متى نتوقع أن نراك تعود للشاشة يا سيّد "هيليارد"؟ |
Sakin ol, Bay Hilliard. | Open Subtitles | حافظ على هدوئك من فضلك "يا سيّد "هيليارد |
Fakat Hilliard yapabilir, bu yüzden Hilliard'ı koçluğa çıkarırız, | Open Subtitles | لكن "هيليارد" يستطيع لنطلب من "هيليارد" أن يدربه |
Bay Hilliard'ı Dunkirk'ten çıkarabilir misiniz lütfen? | Open Subtitles | أيمكن لأحدٍ أرجوكم أن يخرج السيّد "هيليارد" من دنكيرك؟ |
Oh, sinirlenme. Bay Hilliard gittiğiniz farketmez-- | Open Subtitles | .. لا تتوتري، لن يلحظ السيّد "هيليارد" غيابكِ |
Belki de Bayan Cole, Hilliard'la iyi işler yapmaya devam edebilseydi, | Open Subtitles | ربما تواصل السيّدة "كول" عملها مع السيّد "هيليارد" في الأستوديو |
Bay Hilliard hikayenin bütünlüğünden bahsediyor, | Open Subtitles | بينما يتحدث السيّد "هيليارد" عن أمانة القصة |
Bir zamanlar Hilliard elini üzerinize alır, saatlerce gitmenize izin vermez, | Open Subtitles | حالما يضع "هيليارد" يده عليكِ لن يفلتكِ لساعات |
Ve Hilliard'ın dışında, bir kedi hırsızı olarak karakterlerden bahsediyorlar. | Open Subtitles | ويسألون عن الشخصيات إلى جانب "هيليارد" لص المنازل |
Onunla yaptığım görüşmeye ve cinayet mahallinden topladığımız kanıtlara dayanarak Rose Hilliard cinayetini işlemekten dolayı tutuklandı. | Open Subtitles | ...وبناءً على هذا التحقيق والأدلة المأخوذة من موقع الجريمة "فقد تم إعتقالها بتهمة قتل "روز هيليارد |
Profesör Hilliard. | Open Subtitles | البروفيسور هيليارد. |
Hilliard kendini vurmamış. | Open Subtitles | هيليارد لم ينتحر. |