| Hillsboro belediye başkanı olarak kanunlara uyulmasında ısrar ediyorum bunun siyasi geleceğimi olumsuz etkilemesi pahasına olsa bile. | Open Subtitles | "كعمدة " هيلزبورو فإننى أحرص على التمسك بقوانين هذا المجتمع بغض النظر عما إذا كان ذلك سوف يؤثر على مستقبلى السياسى |
| Hillsboro tabelası yerine "eski moda" yazan bir tabela asma fikrine sahip olan birini tanımıyorum. | Open Subtitles | الآن ، إننى لا أعرف فكرة من هذه لنضع لوحة خشبية "فى " هيلزبورو |
| Bu dava sayesinde Hillsboro'yu bütün ülke tanıyacak. | Open Subtitles | و يجب أن يأكلوا "هذا سوف يضع " هيلزبورو على خريطة هذا البلد |
| Daktilom Hillsboro kâfiri hakkında hoş, hüzünlü bir şarkı söylemekte. | Open Subtitles | لقد كانت طابعتى تغنى أغنية جميلة حزينة "عن ملحد " هيلزبورو |
| Matthew Harrison Brady Hillsboro belediye başkanı olarak, bu şehrin, daima bizim gibi mütevazi insanlar için savaşan bir savaşçıyı ağırlamaktan gurur duyduğunu söylemek istiyorum. | Open Subtitles | إنه شئ جيد لى "ماثيو هاريسون برادى " "باعتبارى عمدة " هيلزبورو اسمح لى أن أقول أن هذه البلدة |
| Hillsboro'lu dostlarım, buraya neden geldiğimi biliyorsunuz. | Open Subtitles | "يا أصدقائى من " هيلزبورو أنتم تعرفون لماذا جئت إلى هنا |
| Burada, Hillsboro'da, sadece şeytanın müridini değil, şeytanın kendisini de öldürme fırsatını yakaladık. | Open Subtitles | "إننا هنا فى " هيلزبورو ليس فقط أمامنا الفرصة لذبح تلميذ الشيطان |
| Henry, sana Hillsboro'nun bazı iyi insanlarını tanıştırmak isterim. | Open Subtitles | هنرى " ، إننى أود أن تقابل " "بعض الناس الطيبين فى " هيلزبورو |
| Hillsboro'ya geldiği gün eyalet milisimiz tarafından kendisine fahri albaylık ünvanı verildi. | Open Subtitles | حسناً ، لقد منح لقب كولونيل الشرفى فى ميليشيا مدينتنا فى يوم "وصوله إلى " هيلزبورو |
| - Hillsboro'da bu çok dindar demektir. | Open Subtitles | حسناً ، أعتقد اننى متدين مثل الرجل التالى فى " هيلزبورو " يا سيدى إن هذا يعتبر شيئاً كبيراً |
| Ben buraya Hillsboro'yu değiştirmeye gelmedim. | Open Subtitles | إننى لم أجئ إلى هنا لأجعل " هيلزبورو " مختلفة |
| Sayın yargıç, savunma büyük masraf ve zahmetlerle Hillsboro'ya 6 tane tanınmış bilim adamını getirdi. | Open Subtitles | اعتراض سيادة القاضى ، إن الدفاع قد "أحضر إلى " هيلزبورو بتكاليف باهظة و ازعاج كبير ستة علماء بارزين |
| Amacım Bertram Cates'in bir bahar sabahı Hillsboro Lisesi'nde sessizce söylediği şeylerin suç olmadığını mahkemeye göstermek. | Open Subtitles | لأننى أنتوى أن أبين لهذه المحكمة "أن ما قاله " بيرت كيتس فى أحد أيام الربيع فى مدرسة " هيلزبورو " الثانوية ليس بجريمة |
| Öyleyse Bertram Cates Hillsboro cezaevinde ne arıyor? | Open Subtitles | "إذن ، ما الذى يفعله " بيرت كيتس فى سجن " هيلزبورو " ؟ |
| Sizlere Hillsboro'daki adliye sarayından sesleniyorum. | Open Subtitles | يتحدث إليكم من قاعة المحكمة "هنا فى " هيلزبورو |
| Jüri, tarihi Hillsboro maymun davasındaki kararını açıklamak üzere yerini aldı. | Open Subtitles | حيث عادت هيئة المحلفين لتقديم حكمها "فى القضية التاريخية فى " هيلزبورو " محاكمة القرد " |
| "İnanıyorum ki Hillsboro... " Afedersiniz. "...tanrının arzularını..." | Open Subtitles | "إننى أؤمن أن " هيلزبورو عفواً |
| Ama Hillsboro'daki işimiz sona erdi. | Open Subtitles | "و لكن أعمالنا فى " هيلزبورو قد انتهت |
| Cennetlik Hillsboro. | Open Subtitles | "هيلزبورو السماوية " |
| Hillsboro'da yaşıyoruz ve burda güneş battığında hava kararır. | Open Subtitles | "إننا نعيش فى " هيلزبورو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 