| SS baş komutanı Heinrich Himmler yarın akşam yemeğe geliyormuş. | Open Subtitles | رايشفهرر من الاستخبارات، هاينريش هيملر.. سيأتي لتناول العشاء مساء الغد |
| Ağustos ayında Alman işgalinden 2 ay sonra Himmler, Minsk'i ziyarete gitti. | Open Subtitles | فى أغسطس أى أقلّ من شهرين بعد الإحتلال الألماني "هيملر" زار "منسك" |
| Himmler'in 15 Ağustos 1941'de Minsk'i ziyareti sırasında şu not düşülmüştü: | Open Subtitles | أثناء زيارة "هيملر إلى "منسك" يقرأ الجدّول اليومى - قبل الغداء |
| Peki ya Goebbels,Himmler ve Muhafız Alayı ile nasıl başa çıkacaksınız? | Open Subtitles | كيف سيتعاملون مع جوبلز , و هملر و البوليس الخاص النازي ؟ |
| Stauffenberg Himmler'in toplantıda olmadığını söylüyor.İlerlemek istiyor. | Open Subtitles | ستافنبرج يقول بأن هملر ليس في الإجتماع , إنه يريد أن يتحرك قدماً |
| O Himmler'in yardımcısı. Onunla bağlantı kurmak mümkündür. | Open Subtitles | انه مساعد هيملير يجب أن يكون متواجداً بأى وقت |
| Himmler ve Hitler'i aynı anda ele geçireceğine emin olmadıkça ilerleme. | Open Subtitles | لا تبدأ و تتقدم إلا لو أنّكَ وَاثِقٌ بأنّك تستطيع أن تنال كُلاً مِن هِملر و هتلر |
| Bir arkadaşım Himmler'in, Hitler'in sekreteri ve Bormann'la yaptığı telefon konuşmasına tanık olmuştu. | Open Subtitles | هو تلقىّ مكالمة فوق رأسه - بين "بورمان" - سكرتير هتلر "وبين "هيملر |
| 1939 model bir Mercedes'le ancak Himmler dolaşır! | Open Subtitles | اذا قمت بقيادة مرسيديس سنة صنع 1939 سيعتقد الناس بأنني هيملر |
| - Susun. Himmler'i duvardan indirebilirsin artık, tatlım. | Open Subtitles | هيملر ممكن ان ينزل الآن هل ممكن ان تفعلي ذلك عزيزتي |
| Koruma Timinin başkanı, Hitler ve Himmler bundan böyle Polonya'ya Nazi adıyla Polonya'nın Genel Valisi olarak Hans Frank ilgilenecekti. | Open Subtitles | هتلر و هيملر رئيس جهاز الدفاع سيتولون أمر بولندا بتنصيب النازى هانز فرانك الحاكم العام للمحافظات البولندية المحتلة :والذى يعلن |
| Himmler Goering'in eviyle aynı olan bir ev yaptıktan sonra herkes birbirini taklit etti. | Open Subtitles | ونجح هيملر في بناء المنزل الجميع قام بالتقليد |
| Himmler'e adım adım ilerlemeyi teklif edeceğim. | Open Subtitles | أود أن أقترح على هيملر بأننا سنبدأ خطوة بخطوة |
| Eğer Himmler kendisini provoke edip öfkelendirirse ki Goering neredeyse başarmıştı ekselansları her şeyini yitirebilir. | Open Subtitles | إذ كان هيملر سيثير غضب القيصر.. كعادته سعادته سيخسر كل شيء. |
| Himmler'in doktorundan almıştım. | Open Subtitles | أعطاني إياها الطبيب هيملر من قبل. |
| Goebbels'le, Himmler ve SS'le nasıl başa çıkacaksınız? | Open Subtitles | كيف سيتعاملون مع جوبلز , و هملر و البوليس الخاص النازي ؟ |
| Stauffenberg Himmler toplantıda değil diyor. Başlamak istiyor. | Open Subtitles | ستافنبرج يقول بأن هملر ليس في الإجتماع , إنه يريد أن يتحرك قدماً |
| Himmler'in nadir bitkiler yetiştirdiği ısıtmalı seralar | Open Subtitles | بيوت زجاجية يزرع فيها " هملر " رقيق النبات وهشّه. |
| Heinrich Himmler takma isimle firara kalkıştı. | Open Subtitles | هينريتش هيملير حاول الهروب بإستعمال هوية مزيفة |
| Himmler müttefik güçlere teslim olmayı önermiş. | Open Subtitles | هيملير قدّم عرضا بالإستسلام إلى السلطات المتحالفة |
| Himmler'i de öldürmedikçe Hitler'i öldürmenin bir manası yok. | Open Subtitles | ليس هنالك من مّغزىً في عملية قتل هتلر الا إذا تقتل هِملر أيضاً |
| Bugünkü başarısızlığın Himmler ile bir ilgisi yok. Bunu siz de biliyorsunuz. | Open Subtitles | إخفاق اليوم ما كان له علاقة بهِملر و أنت تعرف ذلك |
| Bunun sonucu olarak,... .. SS baskomutani Himmler, daha da önemli hale gelir. | Open Subtitles | نتيجه لذلك اصبح قائد الوحدات الخاصه هيلمر اكثر اهميه |
| Himmler'in de toplantıda olması bekleniyor. | Open Subtitles | هِمْلر متوقع أن يكون في الإجتماع بالإضافة لذلك, لا تتحرك قُدُماً |
| Führer ve Himmler bile bizimle bazı denemelere katıldı. | Open Subtitles | الفوهرر وهيملر شاهدوا نفس التجربة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 