عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hindisi gibi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مثل الديك الرومي
| Yılbaşı hindisi gibi boynu koparılmış. | Open Subtitles | معصور رقبتها مثل الديك الرومي في عيد الميلاد. |
| Bu standart, şükran günü hindisi gibi. | Open Subtitles | إنه العطاء ، مثل الديك الرومي في عيد الشكر |
| Bu standart, şükran günü hindisi gibi. | Open Subtitles | هو مُعطى، مثل الديك الرومي على الشكر. |