عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hindiyim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الرومى
| Hayatı için bağıran hindiyim. | Open Subtitles | فأنا الرومى الذى يصرخ خوفا على حياته |
| Bağışlanmış hindiyim, ve yaşayacağım. | Open Subtitles | أنا الرومى المعفو عنه .. ينبغى أن ننزل |
| Ben bağışlanmış hindiyim. | Open Subtitles | أنا الرومى المعفو عنه |
| Yaşayacağım, çünkü ben bağışlanmış hindiyim! | Open Subtitles | أنا الرومى المعفو عنه |