"hint yemeği" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الطعام الهندي
• طعام هندي
• الأكل الهندي
• في مطعم هندي
• طعاما هنديا
• انت تكره الطعام

Eğer Çin yemeği yemek istiyorsam dişimdeki Hint yemeği kalıntılarını temizlemeliyim.
يجب أن أنظف الطعام الهندي من أسناني إذا كنت سآكل الصيني

Ben de Hint yemeği yediğimde öyle oluyorum.
يا الهي , ذلك نفس شعوري بالضبط عندما اتناول الطعام الهندي

Tamam, Hint yemeği, pizza, Tayland yemeği, bir depo benzin donmuş yoğurt ve kiranı da eklersek 1400 dolardan biraz fazla.
حسناً .. مع الطعام الهندي , البيتزا الطعام التايلندي , خزان الغاز

Neyse,... Eve Hint yemeği getirttik,... ve, biliyorum ki, taşınmak stresli olabiliyor.
جلبنا للبيت طعام هندي أعرف أن الارتحال يمكن أن يكون مرهقا

Hint yemeği dağıtıyor hatta. İyi bir iş.
هي في الحقيقة توصل طعام هندي الآن أنه جيد

Hint yemeği sever misin?
هل تحبين الأكل الهندي ؟

Ama eminim ki, eninde sonunda seveceğim bir Hint yemeği bulacağım. Tabii eğer dayanabilirsen.
لكن أنا متأكد أني سأجد بعض من الطعام الهندي الذي سيعجبني إذا جسلت هذه المدة

Şimdi hatırlıyorum. Hint yemeği yemeğe gitmiştik. İlk randevumuz oydu.
إني أتذكر لكن لم أتمكن فعل ذلك من قبل لكن .الآن تذكرتُ، لقد ذهبنا لتناول الطعام الهندي

Hint yemeği düşünüyordum, fakat, evet, olabilir.
لقد كنت أفكر في الطعام الهندي ، و نعم ، شئ كهذا

Hint yemeği sevmeyeceğini bilmeliydim.
يجب أن تبلغني أنك تكره الطعام الهندي

Uçakta Hint yemeği mi veriyorlar?
يخدمون، مثل، الطعام الهندي على الطائرة؟

Hint yemeği midemi bozdu.
ذلك الطعام الهندي أصابني بالمرض

Hint yemeği ve Martini seviyormuşum gibi davranmam gerekiyorsa kabul.
...و هذا يجعلني أتصرف مثل آكل الطعام الهندي و أشرب الماريتيني ، هذا يناسبني

Tatlıydı, kibardı, sorumluluk sahibiydi, bir işi vardı evime Hint yemekleri gönderdi... hatta ondan ne kadar çok Hint yemeği istediğimi farketmeden bile önce gönderirdi.
لطيف وقد المسؤوليه ولديه وظيفه يأتي لي بطعام هندي الى المنزل قبل أن أعلم أني سأشتهي طعام هندي

Birkaç ay öncesine kadar Hint yemeği tatmamıştım.
تعلم، لم أتناول طعام هندي إلاّ منذ بضعة شهور مضت

Kesin bağırmayı, Hint yemeği olduğunu sanmıştım.
توقفوا عن الضحك اعتقدت أنه طعام هندي

Yediğim en iyi Hint yemeği.
أفضل طعام هندي تذوقته.

Sanırım canım Hint yemeği çekiyor.
اعتقد اني اريد طعام هندي

Hint yemeği yerkenki gibi.
سأكون كأني أأكل طعام هندي.

Hint yemeği iyi midir?
هل الأكل الهندي جيد؟

İlk olarak kadınların sünnet olmasıyla ilgili bir belgesel izleyeceğiz ve sonra çok fazla Hint yemeği yiyeceğiz.
أولا، وثائقي عن ختان الإناث، ثم عسر هضم في مطعم هندي

- ...öğlen Hint yemeği yedik.
لا يمكننا تناول طعام تايلندي لقد تناولنا طعاما هنديا في الغداء

Hint yemeği yediğine inanamıyorum.
انت تكره الطعام كثير التوابل