| şey, bu durumda, umarım kısa bir hipnoterapi deneyebiliriz. | Open Subtitles | حسناً، في هذه الحالة اعتقد أنه يمكننا تجربة طريق مختصر كالعلاج بالتنويم المغناطيسي |
| hipnoterapi sadece bastırdığımız anıları... gün yüzüne çıkarmayı sağlamaz. | Open Subtitles | العلاج بالتنويم المغناطيسي ليس فقط يرجع الذكريات التي فقدناها |
| Seni şeffaf rüya durumuna sokmak için hipnoterapi ve tıbbi ilaçların karışımını kullanacağım. | Open Subtitles | سأقوم بإستخدام مزيج من العلاج بالتنويم المغناطيسي والمستحضرات الصيدلانية لأضعك في حالة حلم جلي أثناء يقظتك |
| hipnoterapi gerçek tedavinin yerine geçmez. | Open Subtitles | التنويم المغناطيسي ليس بديلاً لعلاج حقيقي |
| hipnoterapi düşündün mü? | Open Subtitles | هل فكرتِ في العلاج بواسطة التنويم المغناطيسي ؟ |
| hipnoterapi, istenmeyen veya sorunlu davranışları düzeltmeyi hedefler. | Open Subtitles | التنويم المغناطيسي هو وسيلة لتغيير السلوك المختلف أو الغير مرغوب فيه |
| Dr. Xu, bildiğim kadarıyla, hipnoterapi daima tartışılmıştırl çünkü hasta.. | Open Subtitles | دكتور شو مما أعلمه ، أن العلاج بالتنويم المغناطيسي كان دائماً مثيراً للجدل ... لأن المريض لا |
| Emily, hipnoterapi tedavisini hiç düşündün mü? | Open Subtitles | (أيميلي) هل فكرت من قبل بتجربة العلاج بالتنويم المغناطيسي |
| Dr. Corbin hipnoterapi için hazırlayın. | Open Subtitles | طبيبة "كوربين", جَهِزيها لعلاج التنويم المغناطيسي |
| - Daha fazla hipnoterapi yapıp ilaçlarını arttırmayı düşünüyorum. | Open Subtitles | -أريد إجراء المزيد من جلسات التنويم المغناطيسي .. وزيادة جرعات دواءه. |
| Bay Monk hipnoterapi hakkında daha yeni bir makale okudum. Tıbbi bir şey bile değil. | Open Subtitles | سيد ( مونك ) , لقد قرأت للتو مقالاً عن التنويم المغناطيسي إنه ليس طبي حتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 