"hiruko'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هيروكو

Hepinizin de bildiği gibi Hiruko adındaki ninjanın savaş ilan etmesi nedeniyle köyümüz şu ana kadarki en büyük tehlike ile karşı karşıya.
كما تعلمون، النينجا هيروكو قد أعلن الحرب و هذا قد وضع قريتنا في حالة أخطر من أي وقت مضى

Hiruko on yıl önce benim Sharingan'ımın beşinci Kekkei Genkai'ı olmasına karar vermiş gibi duruyor.
قرر هيروكو منذ قبل عشر سنوات أن الشارينجان خاصتي هي حد خط الدم الخامس

Eskiden Konoha'da Hiruko adında bir adam vardı.
في السابق، كان هناك رجلاً في كونوها يدعى هيروكو

Hiruko; Jiraiya, Tsunade ve Orochimaru, yani Konoha'nın efsanevi Sannin'lerinin arkadaşıydı.
هيروكو كان صديقاً لجيرايا، تسونادي و اوروتشيمارو

Fakat Hiruko onlar gibi yetenekli bir ninja değildi.
لكن، هيروكو لم يكن نينجا ماهر مثلما كانوا

Ben, Konoha Köyü ninjası, Hiruko'yum.
أنا نينجا من قرية كونوها، هيروكو

Garip. Hiruko'nun bir çocuk olması mümkün değil.
هذه غريب، مستحيل أن يكون هيروكو مايزال طفلاً!

Gerçekten de, on yıl kadar önce Hiruko adında bir ninja köyden izinsiz Kimera Jutsu'su üzerinde araştırmalar yürüyordu.
أَعترف بأنه قبل أكثرِ من عشر سنوات كان هناك نينجا أسمه هيروكو كان يجري أبحاثاً غير مشروعة على تقنية "الكيميرا"

Hiruko'yu yenmek için bundan başka bir yol yok.
هذه هي الطريقة الوحيدة لهزيمة هيروكو

Yanılıyorsun, Hiruko.
أنت مخطئ، هيروكو

Evet. Ben de senin gibiyim, Hiruko.
نعم، أنا مثلك تماماً، هيروكو

Seni Hiruko'ya veremem!
لن أدع هيروكو يحصل عليك!

Hiruko burada mı...?
هيروكو هنا

Sen... Hiruko...
أنت هيروكو...